memrootじしょ
英和翻訳
steroid
steroid
/ˈstɛrɔɪd/
ステロイド
1.
体内で生成される、または合成された、特定の環状構造を持つ有機化合物
体内でホルモンとして機能したり、炎症を抑えたりする働きを持つ、特定の環状構造を持つ化学物質の一種を指します。コレステロール、性ホルモン、副腎皮質ホルモンなどがこれに含まれます。
Cholesterol
is
a
type
of
steroid.
(コレステロールはステロイドの一種です。)
Cholesterol
「コレステロール」という物質名を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
a type of
「~の一種」という意味を表します。
steroid
「ステロイド」という化学物質を指します。
Steroids
are
found
in
many
plants
and
animals.
(ステロイドは多くの植物や動物に見られます。)
Steroids
「ステロイド」という化学物質を指します(複数形)。
are found
「見つけられる」という受動態の動詞句です。
in
「~の中に」という場所を表す前置詞です。
many
「多くの」という数量を表す形容詞です。
plants
「植物」を指します(複数形)。
and
「~と」という接続詞です。
animals
「動物」を指します(複数形)。
Sex
hormones
like
testosterone
are
steroids.
(テストステロンのような性ホルモンはステロイドです。)
Sex
「性の」という意味を表す形容詞です。
hormones
「ホルモン」を指します。
like
「~のような」という意味を表す前置詞です。
testosterone
「テストステロン」というホルモン名を指します。
are
「~である」という状態を表す動詞です。
steroids
「ステロイド」という化学物質を指します(複数形)。
2.
筋肉増強や運動能力向上を目的として不正に使用される薬物
特にアナボリックステロイドなど、筋肉の成長を促進し、運動能力を高めるために、スポーツやボディビルディングなどで不正に使用されることがある薬物を指します。健康リスクや倫理的な問題が伴います。
Using
steroids
to
cheat
in
sports
is
banned.
(スポーツで不正をするためにステロイドを使うことは禁止されています。)
Using
「使用すること」という動名詞です。
steroids
「ステロイド」を指します(複数形)。
to cheat
「だますため」「不正をするため」という目的を表す不定詞です。
in
「~で」という場所や状況を表す前置詞です。
sports
「スポーツ」を指します。
is banned
「禁止されている」という受動態の動詞句です。
He
was
suspended
for
testing
positive
for
steroids.
(彼はステロイドの陽性反応が出たため出場停止になった。)
He
「彼」という男性を指す代名詞です。
was suspended
「出場停止になった」「一時停止された」という受動態の動詞句です。
for
「~のために」「~を理由として」という原因や理由を表す前置詞です。
testing positive
「陽性反応が出る」という意味を表す動詞句です。
for
「~に対して」「~に関して」という意味を表す前置詞です。
steroids
「ステロイド」を指します(複数形)。
Performance-enhancing
steroids
are
illegal
in
many
countries.
(運動能力向上目的のステロイドは多くの国で違法です。)
Performance-enhancing
「運動能力を向上させる」という意味を表す形容詞です。
steroids
「ステロイド」を指します(複数形)。
are
「~である」という状態を表す動詞です。
illegal
「違法の」という意味を表す形容詞です。
in
「~において」という状況を表す前置詞です。
many
「多くの」という数量を表す形容詞です。
countries
「国」を指します(複数形)。
3.
炎症やアレルギーなどを抑えるために医療で使用される薬物
コルチコステロイドなど、医療目的で処方される、抗炎症作用や免疫抑制作用を持つ薬物を指します。アレルギー疾患、自己免疫疾患、喘息などの治療に用いられます。
The
doctor
prescribed
steroids
for
her
asthma.
(医者は彼女の喘息にステロイドを処方した。)
The doctor
「その医者」を指します。
prescribed
「処方した」という過去形の動詞です。
steroids
「ステロイド」を指します(複数形)。
for
「~のために」「~に対して」という目的や対象を表す前置詞です。
her
「彼女の」という所有を表す代名詞です。
asthma
「喘息」という病名を指します。
Topical
steroids
can
reduce
skin
inflammation.
(局所ステロイドは皮膚の炎症を抑えることができる。)
Topical
「局所の」「塗布用の」という意味を表す形容詞です。
steroids
「ステロイド」を指します(複数形)。
can reduce
「減らすことができる」という可能を表す助動詞と動詞の組み合わせです。
skin
「皮膚」を指します。
inflammation
「炎症」を指します。
She's
on
a
course
of
steroids
for
her
allergic
reaction.
(彼女はアレルギー反応のためにステロイド治療を受けている。)
She's
「彼女は~である」という意味で、She is の短縮形です。
on a course of
「~の治療を受けている」「~の投与を受けている」という意味の慣用句です。
steroids
「ステロイド」を指します(複数形)。
for
「~のために」「~に対して」という目的や理由を表す前置詞です。
her
「彼女の」という所有を表す代名詞です。
allergic reaction
「アレルギー反応」を指す名詞句です。
関連
anabolic
corticosteroid
hormone
testosterone
cortisol
cholesterol
inflammation
muscle
performance enhancement
prednisone
dexa