memrootじしょ
英和翻訳
spoilt
spoilt
/spɔɪlt/
スポイルト
1.
台無しになった、腐敗した、使えなくなった
何かが以前の良い状態から悪化し、使えなくなったり価値を失ったりした状況を表します。特に食べ物が腐ったり、計画がうまくいかなかったりする場合に使われます。
The
fruit
was
spoilt
because
it
was
left
out
in
the
sun.
(その果物は日なたに放置されていたので、傷んでいました。)
The fruit
その果物
was spoilt
傷んでいました
because
なぜなら
it was left out
放置されていた
in the sun
日なたに
Our
picnic
was
spoilt
by
the
sudden
rain.
(私たちのピクニックは突然の雨で台無しになりました。)
Our picnic
私たちのピクニック
was spoilt
台無しになりました
by the sudden rain
突然の雨によって
The
surprise
was
completely
spoilt
when
someone
revealed
it
early.
(誰かが早く明かしてしまったので、サプライズは完全に台無しになりました。)
The surprise
サプライズは
was completely spoilt
完全に台無しになった
when someone revealed it early
誰かがそれを早く明かしてしまった時に
2.
甘やかされて育った、わがままな
特に子供が、親や周りの人から過度に甘やかされた結果、わがままになったり、感謝の気持ちを失ったりした状態を表します。
She's
a
spoilt
child
who
always
gets
what
she
wants.
(彼女はいつも欲しいものを手に入れる甘やかされた子供です。)
She's a spoilt child
彼女は甘やかされた子供です
who always gets
いつも手に入れる
what she wants
彼女が欲しいものを
Being
an
only
child,
he
was
often
spoilt
by
his
grandparents.
(一人っ子なので、彼はおじいちゃんおばあちゃんによく甘やかされていました。)
Being an only child
一人っ子なので
he was often spoilt
彼はおじいちゃんおばあちゃんによく甘やかされていました
by his grandparents
彼の祖父母によって
Don't
spoil
your
dog
too
much,
or
he'll
become
spoilt.
(犬を甘やかしすぎないで、さもないとわがままになりますよ。)
Don't spoil your dog too much
犬を甘やかしすぎないで
or he'll become spoilt
さもないとわがままになりますよ
関連
spoil
spoiled
pampered
rotten
ruined
damaged
indulged