memrootじしょ
英和翻訳
spoiled
spoiled
/spɔɪld/
スポイルド
1.
食べ物が腐敗して、食べられなくなった状態。
食べ物が新鮮さを失い、腐ったり酸っぱくなったりして、食べたり飲んだりするのに適さなくなった状態を指します。
The
milk
has
spoiled.
(牛乳が腐ってしまった。)
The milk
その牛乳は
has spoiled.
腐ってしまった。
Don't
eat
that
fruit;
it's
spoiled.
(その果物を食べてはいけない、傷んでいるよ。)
Don't eat
食べてはいけません
that fruit;
その果物を、
it's spoiled.
それは傷んでいます。
Put
the
leftovers
in
the
fridge
so
they
don't
get
spoiled.
(残り物は傷まないように冷蔵庫に入れなさい。)
Put
入れなさい
the leftovers
残り物を
in the fridge
冷蔵庫に
so they don't get spoiled.
そうすれば傷まないように。
2.
人(特に子供)が過度に甘やかされて、わがままになった状態。
必要以上に甘やかされた結果、自己中心的でわがままになり、他人の気持ちや苦労を理解できなくなった人の状態を指します。
She
is
a
spoiled
child.
(彼女は甘やかされた子供だ。)
She
彼女は
is
〜である
a spoiled child.
甘やかされた子供。
His
parents
spoiled
him
rotten.
(彼の両親は彼を徹底的に甘やかした。)
His parents
彼の両親は
spoiled him rotten.
彼を徹底的に甘やかした。
Don't
spoil
your
kids
too
much.
(子供を甘やかしすぎてはいけない。)
Don't spoil
甘やかしてはいけない
your kids
あなたの子供たちを
too much.
〜すぎるほど。
He's
totally
spoiled
and
expects
everything
to
be
handed
to
him.
(彼は完全に甘やかされていて、何もかも当然のように手に入ると考えている。)
He's totally spoiled
彼は完全に甘やかされている
and expects
そして期待している
everything
何もかも全て
to be handed to him.
彼に与えられることを。
関連
rotten
tainted
damaged
ruined
pampered
overindulged
bratty