specific assignment

[spɪˈsɪfɪk əˈsaɪnmənt] スペシフィック アサインメント

1. 特定の、または詳細に定められた任務や仕事、割り当てられた職務。

ある個人やチームに、詳細な指示とともに明確に与えられた仕事や職務を指します。あいまいさなく、何をするべきかが具体的に定められている状況を表します。

I need to complete this specific assignment by Friday. (私はこの特定の任務を金曜日までに完了する必要があります。)

• I: 「私」という人を指します。
• need to complete: 「完了する必要がある」という義務や必要性を表します。
• this specific assignment: 「この特定の任務」を指します。
• by Friday: 「金曜日までに」という期限を表します。

Her specific assignment was to analyze the market data. (彼女の特定の任務は市場データを分析することでした。)

• Her specific assignment: 「彼女の特定の任務」を指します。
• was to analyze: 「分析することだった」という過去の目的や内容を表します。
• the market data: 「市場データ」を指します。

Do you have any specific assignments for me today? (今日、私に何か特定の仕事の割り当てがありますか？)

• Do you have: 「あなたは持っていますか」という質問の形式です。
• any specific assignments: 「何か特定の割り当て」を指します。
• for me: 「私のために」という目的を表します。
• today: 「今日」という時間を示します。

The manager gave him a specific assignment regarding the new project. (マネージャーは新しいプロジェクトに関して彼に特定の任務を与えました。)

• The manager: 「そのマネージャー」を指します。
• gave him: 「彼に与えた」という動詞と目的語です。
• a specific assignment: 「特定の割り当て」を指します。
• regarding the new project: 「新しいプロジェクトに関して」という関連性を示します。

This specific assignment requires careful attention to detail. (この特定の任務は細部への細心の注意を必要とします。)

• This specific assignment: 「この特定の任務」を指します。
• requires: 「必要とする」という動詞です。
• careful attention: 「細心の注意」を指します。
• to detail: 「細部への」という方向性を示します。

関連

• task
• duty
• project
• mission
• objective
• role
• responsibility
• chore
• undertaking
• job