penitent

ˈpɛnɪtənt ペニテント

1. 罪や過ちを悔い改めている、後悔している様子。

過去の過ちや罪に対して深い後悔の念を抱き、その償いをしようとしている精神状態や態度を表します。

He was deeply penitent for his past mistakes. (彼は過去の過ちを深く悔い改めていた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• was: 動詞「be」の過去形で、状態を表します。
• deeply: 「深く」という意味で、程度を表す副詞です。
• penitent: 「悔い改めている」という意味の形容詞です。
• for: 「～に対して」という意味の前置詞です。
• his: 「彼の」という所有を表す代名詞です。
• past mistakes: 「過去の過ち」という意味です。

The penitent sinner sought forgiveness. (悔い改めた罪人は許しを求めた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• penitent: 「悔い改めている」という意味の形容詞です。
• sinner: 「罪人」という意味の名詞です。
• sought: 動詞「seek」の過去形で、「～を探した」「～を求めた」という意味です。
• forgiveness: 「許し」という意味の名詞です。

Her penitent eyes showed genuine remorse. (彼女の悔い改めた目は心からの後悔を示していた。)

• Her: 「彼女の」という所有を表す代名詞です。
• penitent: 「悔い改めている」という意味の形容詞です。
• eyes: 「目」という意味の名詞です。
• showed: 動詞「show」の過去形で、「～を示した」という意味です。
• genuine: 「本物の」「偽りのない」という意味の形容詞です。
• remorse: 「後悔」「良心の呵責」という意味の名詞です。

関連

• remorseful
• repentant
• contrite
• apologetic
• sorrowful
• regretful