space agency

/ˈspeɪs ˈeɪdʒənsi/ スペース エイジェンシー

1. 国家や地域レベルで宇宙開発、宇宙探査、宇宙関連の研究を行う機関。

宇宙探査、衛星開発、宇宙飛行士の訓練などを専門とする政府機関や国際機関を指します。各国の宇宙開発プログラムの中心的な役割を担っています。

NASA is a well-known space agency. (NASAはよく知られた宇宙機関です。)

• NASA: アメリカ航空宇宙局（National Aeronautics and Space Administration）の略称で、アメリカの宇宙機関を指します。
• is: 「〜である」という状態を表す動詞です。
• a well-known: 「よく知られている」という意味の形容詞句です。
• space agency: 宇宙探査や開発を行う機関を指す名詞句です。

Every major country has its own space agency. (主要な国はすべて独自の宇宙機関を持っています。)

• Every: 「すべての」という意味の形容詞です。
• major country: 「主要な国」を指す名詞句です。
• has: 「〜を持っている」という所有を表す動詞です。
• its own: 「それ自身の」という意味の代名詞と形容詞の組み合わせです。
• space agency: 宇宙探査や開発を行う機関を指す名詞句です。

The space agency announced its plans for a lunar mission. (その宇宙機関は月面ミッションの計画を発表しました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• space agency: 宇宙探査や開発を行う機関を指す名詞句です。
• announced: 「発表した」という意味の動詞「announce」の過去形です。
• its plans: 「その計画」を指す名詞句です。
• for a lunar mission: 「月面ミッションのための」という意味の前置詞句です。

2. 宇宙ビジネスを行う民間企業や団体。

政府機関だけでなく、宇宙旅行、衛星打ち上げサービス、宇宙資源探査など、商業目的で宇宙関連の事業を展開する民間企業やスタートアップを指すこともあります。この文脈では「宇宙企業」に近いニュアンスを持ちます。

Private space agencies are playing a growing role in space exploration. (民間の宇宙機関が宇宙探査において増大する役割を果たしています。)

• Private: 「民間の」という意味の形容詞です。
• space agencies: 宇宙探査や開発を行う民間の機関を指す名詞句です。
• are playing: 「〜を演じている」「〜の役割を果たしている」という意味の現在進行形です。
• a growing role: 「増大する役割」を指す名詞句です。
• in space exploration.: 「宇宙探査において」という意味の前置詞句です。

Many new space agencies are emerging in the commercial sector. (多くの新しい宇宙機関が商業分野で台頭しています。)

• Many: 「多くの」という意味の形容詞です。
• new: 「新しい」という意味の形容詞です。
• space agencies: 宇宙関連のビジネスを行う機関を指す名詞句です。
• are emerging: 「出現している」「台頭している」という意味の現在進行形です。
• in the commercial sector.: 「商業部門で」という意味の前置詞句です。

The company aims to become a leading private space agency. (その会社は主要な民間宇宙機関になることを目指しています。)

• The company: 「その会社」を指す名詞句です。
• aims: 「〜を目指す」という意味の動詞です。
• to become: 「〜になること」という意味の不定詞です。
• a leading: 「主要な」「先導的な」という意味の形容詞です。
• private space agency.: 「民間の宇宙機関」を指す名詞句です。

関連

• NASA
• JAXA
• ESA
• Roscosmos
• CNSA
• space exploration
• aerospace
• astronaut
• satellite
• rocket
• space program
• spacecraft