snip

[snɪp] スニップ

1. はさみでちょきんと切ること。

はさみや鋭利な刃物を使って、素早く小気味よく何かを切る様子や、その時の「ちょきん」という音を表すことが多い言葉です。

She snipped a thread with her scissors. (彼女ははさみで糸をちょきんと切った。)

• She: 女性の三人称単数主語。「彼女」を指します。
• snipped: 「snip」の過去形。「はさみなどでちょきんと切った」という行動を表します。
• a: 単数で数えられる名詞の前につく不定冠詞。「ひとつの」や「ある」といった意味合いです。
• thread: 「糸」や「細いひも」を指します。
• with: 「～を使って」や「～と一緒に」といった手段や同行を表します。
• her: 三人称単数女性の所有格。「彼女の」を意味します。
• scissors: 「はさみ」を指します。通常複数形を使います。

Just snip the end off. (端っこをちょきんと切り取って。)

• Just: 「ちょうど」「ほんの」「少し」など、直後に来る語句を強調したり、軽い指示を表したりします。
• snip: 「はさみなどでちょきんと切る」という行動を表す動詞の原形。ここでは命令形として使われています。
• the: 特定のものを指す定冠詞。「その」「あの」といった意味合いです。
• end: 「端」「終わり」を指します。
• off.: 分離や除去の方向を表す副詞。「～から離れて」や「～を取り去って」といった意味合いで、「snip」と組み合わさって「切り取る」を強調します。

He gave it a quick snip. (彼はそれを素早くちょきんと切った（ちょきんと切る動作をした）。)

• He: 男性の三人称単数主語。「彼」を指します。
• gave: 「give」（与える）の過去形。「与えた」という行動を表します。
• it: 人やもの以外の三人称単数代名詞。「それ」を指します。
• a: 単数で数えられる名詞の前につく不定冠詞。「ひとつの」や「ある」といった意味合いです。
• quick: 「素早い」「迅速な」といった様子を表す形容詞。
• snip.: 「はさみでちょきんと切ること」という行為やその音を表す名詞。

2. はさみなどで切り取った小さな断片や、その切り取った場所。

はさみや剪定ばさみなどで何かを切った際に生じる小さな切りくずや、切り取られた部分そのものを指します。また、比喩的に、より大きなものから切り離された小さな断片を指すこともあります。

There were little snips of paper all over the floor. (床一面に小さな紙切れ（切り取られた紙の断片）があった。)

• There: 「～がある」という存在を示す構文で使われる語。
• were: 「be」動詞（is, am, are）の過去形（複数形）。ここでは「～があった」という存在の過去を表します。
• little: 「小さい」「少量しかない」といった様子を表す形容詞。
• snips: 「snip」の複数形。「はさみなどで切り取られた小さな断片」を指します。
• of: 「～の」という所有や関連を示す前置詞。ここでは「何でできた」や「何の」断片かを示唆します。
• paper: 「紙」を指します。
• all: 「全ての」「全部」を指します。
• over: 「～の上に」「～一面に」といった広がりや範囲を示す前置詞。
• the: 特定のものを指す定冠詞。「その」「あの」といった意味合いです。
• floor.: 「床」を指します。

You can see the snip where I cut it. (私がそれを切った切り口（切り取った場所）が見えますよ。)

• You: 二人称主語。「あなた」「あなたがた」を指します。
• can: 可能性や能力を表す助動詞。「～できる」という意味です。
• see: 「見る」という行動を表す動詞の原形。
• the: 特定のものを指す定冠詞。「その」「あの」といった意味合いです。
• snip: 「はさみなどで切り取られた場所」や「切り取った跡」を指す名詞。
• where: 場所を表す関係副詞。「～するところ」「～する場所」を意味します。
• I: 一人称主語。「私」を指します。
• cut: 「切る」という行動を表す動詞。過去形または過去分詞形ですが、ここでは過去形として使われています。
• it.: 人やもの以外の三人称単数代名詞。「それ」を指します。

Just use these snips to trim the bushes. (これらのスニップ（はさみ）を使って茂みを刈り込んでください。（※この例のsnipsは道具を指す可能性があるため補足）)

• Just: 「ちょうど」「ほんの」「少し」など、直後に来る語句を強調したり、軽い指示を表したりします。
• use: 「使う」という行動を表す動詞の原形。ここでは命令形として使われています。
• these: 複数の近いものを指す指示代名詞/形容詞。「これらの」という意味です。
• snips: 「snip」の複数形。この文脈では「はさみ」や「剪定ばさみ」など、snipするのに使う道具を指すスラング的な用法、または「切り取られたもの」の複数形。
• to: 目的や用途を示す前置詞。「～のために」という意味合いです。
• trim: 「刈り込む」「整える」という行動を表す動詞の原形。
• the: 特定のものを指す定冠詞。「その」「あの」といった意味合いです。
• bushes.: 「bush」（低木、茂み）の複数形。「茂み」を指します。

3. （コンピュータ）プログラムのコードやテキストの小さな断片。

IT分野などで、プログラムコードや文章など、デジタルデータの小さな再利用可能な断片を指して使われます。通常 'code snip' や 'text snip' のように他の単語と組み合わせて使われるか、文脈によっては単に 'snips' と複数形で使われることもあります。

I found a useful code snip online. (オンラインで便利なコードスニペット（コードの断片）を見つけた。)

• I: 一人称主語。「私」を指します。
• found: 「find」（見つける）の過去形。「見つけた」という行動を表します。
• a: 単数で数えられる名詞の前につく不定冠詞。「ひとつの」や「ある」といった意味合いです。
• useful: 「役に立つ」「便利な」といった様子を表す形容詞。
• code: 「コード」「プログラムコード」を指します。
• snip: 「snip」が他の単語と組み合わさって使われる名詞。「コードの小さな断片」「コードスニペット」を指します。
• online.: 「オンラインで」「インターネット上で」といった場所や手段を表す副詞句。

Let's insert this text snip here. (このテキストスニペット（文章の断片）をここに挿入しましょう。)

• Let's: 「Let us」の短縮形。「～しましょう」と提案や勧誘を表します。
• insert: 「挿入する」「差し込む」という行動を表す動詞の原形。
• this: 単数の近いものを指す指示代名詞/形容詞。「この」という意味です。
• text: 「テキスト」「文章」を指します。
• snip: 「snip」が他の単語と組み合わさって使われる名詞。「テキストの小さな断片」「テキストスニペット」を指します。
• here.: 「ここに」「この場所で」といった場所を示す副詞。

He keeps a collection of useful snips. (彼は便利なスニペット（断片）集を持っている。)

• He: 男性の三人称単数主語。「彼」を指します。
• keeps: 「keep」（保つ、維持する）の三人称単数現在形。「～し続ける」や「～を保管している」といった行動を表します。
• a: 単数で数えられる名詞の前につく不定冠詞。「ひとつの」や「ある」といった意味合いです。
• collection: 「収集」「コレクション」を指します。
• of: 「～の」という所有や関連を示す前置詞。ここでは「何の」コレクションかを示唆します。
• useful: 「役に立つ」「便利な」といった様子を表す形容詞。
• snips.: 「snip」の複数形。この文脈では「コードスニペット」や「テキストスニペット」など、再利用可能な小さな断片を指します。

関連

• cut
• clip
• shear
• slice
• piece
• snippet
• fragment
• bargain
• deal