memrootじしょ
英和翻訳
scout song
Have you
scout song
/skaʊt sɔŋ/
スカウトソング
1.
スカウト活動で歌われる特定の種類の歌。
ボーイスカウトやガールスカウトなどのスカウト団体で、集会、キャンプ、儀式などの際に歌われる歌全般を指します。これらの歌は、友情、自然、冒険、奉仕といったスカウトの価値観を反映していることが多く、参加者の連帯感を強める役割があります。
We
sang
a
traditional
scout
song
around
the
campfire.
(私たちは焚き火を囲んで伝統的なスカウトソングを歌いました。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
sang
「歌う」という意味の動詞「sing」の過去形です。
a traditional
「伝統的な一つの~」を意味します。
scout song
スカウト活動で歌われる歌を指します。
around the campfire
焚き火の周りで、焚き火を囲んで、という意味です。
Learning
new
scout
songs
is
always
fun
at
camp.
(キャンプで新しいスカウトソングを覚えるのはいつも楽しいです。)
Learning new
新しいことを学ぶこと、という意味です。
scout songs
スカウト活動で歌われる複数の歌を指します。
is always fun
「いつも楽しい」という状態を表します。
at camp
キャンプで、という意味です。
The
scout
leader
taught
us
a
cheerful
scout
song.
(スカウトリーダーは私たちに陽気なスカウトソングを教えてくれました。)
The scout leader
スカウトのリーダーを指します。
taught us
「教える」という意味の動詞「teach」の過去形と「私たちに」を組み合わせた表現です。
a cheerful
「陽気な一つの~」を意味します。
scout song
スカウト活動で歌われる歌を指します。
Many
scout
songs
promote
teamwork
and
friendship.
(多くのスカウトソングはチームワークと友情を促進します。)
Many
「多くの」という意味で、数えられる名詞の前に使われます。
scout songs
スカウト活動で歌われる複数の歌を指します。
promote
「促進する」「奨励する」という意味の動詞です。
teamwork and friendship
「チームワークと友情」という二つの概念を並列に並べています。
関連
camp song
folk song
anthem
campfire
scouting
choir