scouting

[ˈskaʊtɪŋ] スカウティング

1. 偵察、探索、下調べ、人材探索

事前に場所や状況を調べて情報を収集する行為、または隠れて敵の動向を探る軍事的な偵察活動、あるいは新しい才能や人材を見つける活動全般を指します。

The team is scouting for new talent. (そのチームは新しい才能を探している。)

• The team: 特定の「チーム」を指します。
• is scouting: 現在進行形で「偵察している」「探している」という意味です。
• for: 目的や対象を示す「～のために」「～を求めて」という意味の前置詞です。
• new talent: 新たに加わる可能性のある「才能」や「人材」を指します。

We are scouting out the best location for the new store. (私たちは新しい店の最適な場所を下見している。)

• We: 「私たち」を指します。
• are scouting out: 現在進行形で「～を徹底的に探し出す」「～を下見する」という意味です。
• the best location: 最も良い「場所」を指します。
• for the new store: 「新しい店のために」という意味です。

He spent his weekend scouting for rare birds. (彼は週末を珍しい鳥を探して過ごした。)

• He: 「彼」を指します。
• spent his weekend: 「週末を過ごした」という意味です。
• scouting for: 「～を探すために」「～の探索活動をして」という意味です。
• rare birds: 数が少ない「珍しい鳥」を指します。

Scouting is an important part of military operations. (偵察は軍事作戦の重要な一部である。)

• Scouting: この文では「偵察活動」という名詞として機能しています。
• is an important part: 「重要な一部である」という意味です。
• of: 所属や関連を示す「～の」という意味の前置詞です。
• military operations: 「軍事作戦」を指します。

2. スカウト活動（ボーイスカウト、ガールスカウトなど）

主にボーイスカウトやガールスカウトのような、野外活動や奉仕活動を通じて青少年の育成を行う国際的な運動を指します。

She joined the scouting group when she was young. (彼女は幼い頃、スカウトグループに参加した。)

• She: 「彼女」を指します。
• joined: 「参加した」「入った」という意味です。
• the scouting group: 「スカウト活動を行うグループ」を指します。
• when she was young: 「彼女が幼かった時に」という意味です。

Scouting teaches children valuable life skills. (スカウト活動は子供たちに貴重なライフスキルを教える。)

• Scouting: この文では「スカウト活動」という名詞として機能しています。
• teaches: 「教える」という意味です。
• children: 「子供たち」を指します。
• valuable life skills: 「貴重な生活技能」を指します。

Many former scouts attribute their leadership skills to their scouting experience. (多くの元スカウトたちは、自分たちのリーダーシップスキルをスカウト経験のおかげだと考えている。)

• Many former scouts: 以前スカウト活動をしていた「多くの人々」を指します。
• attribute: 「～の原因を～にあるとする」「～のおかげと考える」という意味です。
• their leadership skills: 「彼ら自身のリーダーシップに関する技能」を指します。
• to: 原因や帰属を示す「～に」「～のおかげで」という意味の前置詞です。
• their scouting experience: 「彼らのスカウト活動での経験」を指します。

関連

• reconnaissance
• exploration
• recruitment
• prospecting
• survey