memrootじしょ
英和翻訳
shearing
shearing
[ˈʃɪərɪŋ]
シアリング
1.
羊の毛を刈ること。
羊の体から羊毛を切り離すプロセスを指します。通常、専門の道具(バリカンなど)が使われます。
The
annual
shearing
of
the
sheep
began
early
in
the
morning.
(羊の毎年恒例の毛刈りは、早朝に始まった。)
The annual
毎年恒例の。
shearing
毛刈り。
of the sheep
羊の。
began early
早く始まった。
in the morning
朝に。
Shearing
is
an
essential
part
of
sheep
farming.
(毛刈りは、羊の飼育において不可欠な部分です。)
Shearing
毛刈り。
is an essential part
不可欠な部分です。
of sheep farming
羊の飼育の。
Modern
shearing
techniques
are
more
efficient.
(現代の毛刈り技術は、より効率的です。)
Modern
現代の。
shearing techniques
毛刈り技術。
are more efficient
より効率的です。
2.
剪断(せんだん)。物体が剪断力によって切断されたり変形したりすること。
材料や構造が平行な力(剪断力)によって変形したり、分離したりする現象を指します。例えば、ハサミで紙を切る動作や、地震による地層のずれなどがこれに該当します。
The
bridge
failed
due
to
shearing
stress.
(その橋は剪断応力によって破壊された。)
The bridge
その橋。
failed due to
~によって破壊された。
shearing stress
剪断応力。
Shearing
forces
are
critical
in
earthquake
engineering.
(剪断力は、地震工学において極めて重要です。)
Shearing forces
剪断力。
are critical
極めて重要です。
in earthquake engineering
地震工学において。
The
metal
showed
signs
of
shearing
after
the
impact.
(その金属は衝突後、剪断の兆候を示した。)
The metal
その金属。
showed signs of
~の兆候を示した。
shearing
剪断。
after the impact
衝突後。
関連
shear
sheep
wool
clipping
cutting
deformation
stress