memrootじしょ
英和翻訳
camp song
folk song
camp song
/ˈkæmp sɒŋ/
キャンプソング
1.
キャンプで歌われる歌。主にグループでの活動中に、一体感を高める目的で歌われることが多い。
キャンプファイヤーの周りやハイキング中など、キャンプ活動中に参加者によって歌われる歌を指します。通常、シンプルで覚えやすく、グループで歌うのに適したものが多く、一体感を高める役割も果たします。
We
sang
many
camp
songs
around
the
campfire.
(私たちはキャンプファイヤーの周りでたくさんのキャンプソングを歌いました。)
We
「私たち」という、話し手と他の人々を含む集団を指します。
sang
「歌う」の過去形で、過去に行われた行為を表します。
many
「多くの」という意味で、数が多いことを示します。
camp songs
「キャンプソング」という、キャンプで歌われる歌を指す複合名詞です。
around the campfire
「キャンプファイヤーの周りで」という意味で、場所や状況を示します。
Learning
new
camp
songs
is
always
fun
for
the
kids.
(新しいキャンプソングを学ぶことは、子供たちにとっていつも楽しいです。)
Learning
「学ぶこと」という意味で、動名詞が主語になっています。
new
「新しい」という意味で、キャンプソングの特性を説明します。
camp songs
「キャンプソング」という、キャンプで歌われる歌を指す複合名詞です。
is always fun
「いつも楽しい」という意味で、継続的な楽しさを示します。
for the kids
「子供たちにとって」という意味で、対象を示します。
Do
you
know
any
good
camp
songs
for
a
sing-along?
(みんなで歌うのに良いキャンプソングを何か知っていますか?)
Do you know
「あなたは知っていますか」という質問の形です。
any good
「何か良い」という意味で、具体的なものを尋ねる際に使われます。
camp songs
「キャンプソング」という、キャンプで歌われる歌を指す複合名詞です。
for a sing-along
「みんなで歌うために」という意味で、目的を示します。
関連
campfire song
folk song
scout song
sing-along
outdoor song