scolding

[ˈskoʊldɪŋ] スコーディング

1. 叱責、小言

誰かの間違いや不適切な行動に対して、厳しく注意したり、責めたりする行為を表します。通常、相手の行動を改善させることが目的です。

She received a scolding from her mother for breaking the vase. (彼女は花瓶を割ったことで母親から叱責を受けました。)

• She: 彼女は
• received: 受けた
• a scolding: 叱責を
• from her mother: 母親から
• for breaking the vase: 花瓶を割ったことで

The teacher's scolding was harsh but necessary. (先生の叱責は厳しかったが必要なものでした。)

• The teacher's scolding: 先生の叱責は
• was harsh: 厳しかったが
• but necessary: 必要だった

He tried to avoid a scolding by finishing his chores. (彼は家事を終えることで叱責を避けようとしました。)

• He: 彼は
• tried to avoid: 避けようとした
• a scolding: 叱責を
• by finishing his chores: 家事を終えることで

2. 叱っている、小言を言っている

動詞 "scold" の現在分詞形で、誰かが別の人や動物に対して、その行動が間違っていると厳しく言葉で注意を与えている最中の状態を表します。

The mother was scolding her child for running in the house. (母親は家の中で走ったことで子供を叱っていました。)

• The mother: 母親は
• was scolding: 叱っていた
• her child: 自分の子供を
• for running in the house: 家の中で走ったことで

I heard my neighbor scolding their dog. (隣人が犬を叱っているのが聞こえました。)

• I heard: 私は聞いた
• my neighbor: 私の隣人が
• scolding their dog: 自分の犬を叱っているのを

He came home to find his wife scolding their son. (彼は家に帰ると、妻が息子を叱っているのを見つけました。)

• He came home: 彼は家に帰った
• to find: そして見つけた
• his wife: 彼の妻が
• scolding their son: 彼らの息子を叱っているのを

関連

• reprimand
• rebuke
• admonish
• chide