satiety

/səˈtaɪɪti/ サタイアティ

1. 食べ物などを十分に摂取し、それ以上必要ないと感じる満腹の状態。また、一般的な充足感。

十分な量を食べたり飲んだりして、お腹がいっぱいになり、もうそれ以上は必要ないと感じる状態を指します。また、単に何かが十分に満たされ、満足した心理的な状態も表現します。

The meal brought on a pleasant feeling of satiety. (その食事は心地よい満腹感をもたらした。)

• The meal: その食事。
• brought on: ～を引き起こした、もたらした。
• a pleasant feeling: 快適な感覚。
• of satiety.: 満腹感、充足感。

Achieving satiety quickly can aid in weight management. (速やかに満腹感を得ることは、体重管理に役立つことがある。)

• Achieving: 達成すること。
• satiety: 満腹感、充足感。
• quickly: 素早く、速やかに。
• can aid in: ～に役立つことがある。
• weight management.: 体重管理。

Foods high in fiber contribute to a greater sense of satiety. (食物繊維が豊富な食品は、より大きな満腹感に貢献する。)

• Foods high in fiber: 食物繊維が豊富な食品。
• contribute to: ～に貢献する、～の一因となる。
• a greater sense: より大きな感覚。
• of satiety.: 満腹感。

Her eyes reflected a deep satiety after hours of reading. (彼女の目は、何時間も読書した後には深い充足感を映し出していた。)

• Her eyes: 彼女の目。
• reflected: 反映していた。
• a deep satiety: 深い充足感、満足感。
• after hours of reading.: 何時間もの読書の後に。

2. あるものへの過剰な露出や消費によって生じる、それに対する嫌悪感や飽き飽きした状態。

あるものに対して、あまりにも多く接しすぎたり、消費しすぎたりした結果、それに対する興味を失い、うんざりしたり嫌気が差したりする状態を指します。

Too much exposure to pop music can lead to satiety. (ポップミュージックに過剰に触れると飽きにつながることがある。)

• Too much exposure: 過剰な露出。
• to pop music: ポップミュージックへの。
• can lead to: ～につながることがある。
• satiety.: 飽き。

The designer feared consumer satiety with repetitive styles. (そのデザイナーは、反復的なスタイルに対する消費者の飽きを恐れた。)

• The designer: そのデザイナーは。
• feared: 恐れた。
• consumer satiety: 消費者の飽き。
• with repetitive styles.: 反復的なスタイルに対して。

Economic theories sometimes discuss the point of satiety in consumption. (経済学の理論では、時に消費における飽和点について議論する。)

• Economic theories: 経済学の理論は。
• sometimes discuss: 時に議論する。
• the point of satiety: 飽和点。
• in consumption.: 消費における。

関連

• fullness
• repletion
• satisfaction
• sufficiency
• gratification
• overkill