sanitize

/ˈsænɪtaɪz/ サニタイズ

1. 衛生的にする。消毒する。

細菌や汚れを取り除き、健康や衛生の基準を満たすようにすることです。特に消毒液などを使って行います。

Please sanitize your hands before eating. (食事の前に手を消毒してください。)

• Please: 丁寧な依頼を表す言葉です。
• sanitize: 「〜を衛生的にする」「〜を消毒する」という意味の動詞です。
• your hands: 「あなたの手」を指します。
• before eating: 「食べる前に」という時を表す句です。

It's important to sanitize surfaces regularly. (定期的に表面を消毒することが重要です。)

• It's important: 「〜は重要である」という意味です。
• to sanitize: 「〜を衛生的にすること」「〜を消毒すること」という名詞的な働きをしています。
• surfaces: 「表面」を指します。
• regularly: 「定期的に」という副詞です。

Make sure to sanitize the equipment after use. (使用後は必ずその設備を消毒してください。)

• Make sure: 「必ず〜するようにする」という意味です。
• to sanitize: 「〜を衛生的にすること」「〜を消毒すること」という名詞的な働きをしています。
• the equipment: 「その設備」を指します。
• after use: 「使用後に」という時を表す句です。

2. (情報) 個人情報などを削除して安全な状態にする。無害化する。

機密情報を取り除いたり、悪意のあるコードを防ぐためにデータを加工したりすることです。特に、ユーザー入力を扱う際によく使われます。

The system automatically sanitizes user input to prevent security vulnerabilities. (システムはセキュリティの脆弱性を防ぐために、ユーザー入力を自動的に無害化します。)

• The system: 「そのシステム」を指します。
• automatically: 「自動的に」という副詞です。
• sanitizes: 「〜を無害化する」「〜を安全にする」という意味の動詞です（三人称単数現在の形）。
• user input: 「ユーザーが入力したもの」を指します。
• to prevent: 「〜を防ぐために」という目的を表す句です。
• security vulnerabilities: 「セキュリティ上の脆弱性」を指します。

You should sanitize the data before sharing it. (データを共有する前に無害化すべきです。)

• You should: 「〜すべきだ」という助言や義務を表します。
• sanitize: 「〜を無害化する」「〜を安全にする」という意味の動詞です。
• the data: 「そのデータ」を指します。
• before: 「〜の前に」という意味の前置詞です。
• sharing it: 「それを共有すること」を指します。

It's crucial to sanitize all inputs to avoid injection attacks. (インジェクション攻撃を避けるためには、すべての入力を無害化することが極めて重要です。)

• It's crucial: 「〜は極めて重要である」という意味です。
• to sanitize: 「〜を無害化すること」「〜を安全にすること」という名詞的な働きをしています。
• all inputs: 「すべての入力」を指します。
• to avoid: 「〜を避けるために」という目的を表す句です。
• injection attacks: 「インジェクション攻撃」を指します。

関連

• disinfect
• sterilize
• clean
• purify
• filter
• validate
• scrub