memrootじしょ
英和翻訳
purify
purify
/ˈpjʊərɪfaɪ/
ピューリファイ
1.
不純物を取り除いてきれいにする。
水、空気、物質などから望ましくないものや不純物を取り除き、清潔で純粋な状態にする様子を表します。
The
filter
is
designed
to
purify
water.
(そのフィルターは水を浄化するように設計されています。)
The filter
「そのフィルター」を指します。
is designed
「~するように設計されている」という意味です。
to purify
「浄化する」という動作を表します。
water
「水」を指します。
This
process
will
help
to
purify
the
air
in
the
room.
(この過程は部屋の空気を浄化するのに役立つでしょう。)
This process
「この過程」「この処理」を指します。
will help
「助けになる」「役に立つ」という意味です。
to purify
「浄化する」「精製する」という動作を表します。
the air
「その空気」を指します。
in the room
「その部屋の中で」場所を示します。
They
use
chemicals
to
purify
the
metal.
(彼らはその金属を精製するために化学物質を使います。)
They
「彼ら」「彼女ら」「それら」といった複数の人や物を指します。
use chemicals
「化学物質を使う」という意味です。
to purify
「浄化するために」「精製するために」という目的を表します。
the metal
「その金属」を指します。
2.
(思想や精神を)清める、純正にする。
汚れた考えや不道徳な要素、邪念などを取り除き、より純粋で高潔な状態にする様子を表します。精神的なクレンジングや高潔化のイメージです。
He
tried
to
purify
his
thoughts.
(彼は自分の考えを清めようとした。)
He
「彼」という人を指します。
tried
「試みた」という過去の行動です。
to purify
「清める」という動作を表します。
his thoughts
「彼の考え」を指します。
The
ritual
is
said
to
purify
the
soul.
(その儀式は魂を浄化すると言われている。)
The ritual
「その儀式」を指します。
is said
「~と言われている」という意味です。
to purify
「清める」「浄化する」という動作を表します。
the soul
「魂」を指します。
Meditating
can
help
to
purify
the
mind.
(瞑想することは心を清めるのに役立ちます。)
Meditating
「瞑想すること」を指します。
can help
「助けになる」「役に立つ可能性がある」という意味です。
to purify
「清める」「純正にする」という動作を表します。
the mind
「心」「精神」を指します。
関連
clean
cleanse
refine
filter
distill
sanctify
clear
decontaminate