memrootじしょ
英和翻訳
ripen
ripen
['raɪpən]
ライプン
1.
熟す、成熟する
果物や野菜が成長し、収穫に適した状態や食べられる状態になることを指します。また、計画やアイデアが発展し、実現可能な段階になることにも使われます。
The
warm
sun
helps
the
tomatoes
to
ripen.
(暖かい太陽がトマトを熟すのを助けます。)
The warm sun
暖かい太陽
helps
助ける、手助けする
the tomatoes
トマト(複数形)
to ripen
熟すこと、成熟すること
Avocados
ripen
quickly
at
room
temperature.
(アボカドは室温で早く熟します。)
Avocados
アボカド(複数形)
ripen
熟す
quickly
早く、迅速に
at room temperature
室温で
We're
waiting
for
the
apples
to
ripen
on
the
tree.
(私たちは木でリンゴが熟すのを待っています。)
We're waiting
私たちは待っている
for the apples
リンゴが
to ripen
熟すこと
on the tree
木の上で
The
farmer
picks
the
fruit
only
when
it
has
fully
ripened.
(農家は果物が完全に熟したときだけ収穫します。)
The farmer
その農家
picks
摘み取る、収穫する
the fruit
その果物
only when
~の時に限り
it has fully ripened
それが完全に熟した
2.
円熟する、熟成する
計画、アイデア、技術などが時間を経て発展し、より完全な形になることや、実行に移せる段階になることを指します。
His
plans
for
the
new
project
began
to
ripen.
(彼の新しいプロジェクトの計画は熟し始めた。)
His plans
彼の計画(複数形)
for the new project
新しいプロジェクトのための
began
始めた(beginの過去形)
to ripen
熟すこと、円熟すること
The
idea
needs
more
time
to
ripen
before
we
present
it.
(そのアイデアは発表する前にもっと熟成させる時間が必要です。)
The idea
そのアイデア
needs
必要とする
more time
もっと多くの時間
to ripen
熟成するために
before we present it
私たちがそれを発表する前に
Over
the
years,
his
artistic
skills
ripened.
(長年にわたり、彼の芸術的スキルは円熟した。)
Over the years
長年にわたって
his artistic skills
彼の芸術的なスキル(複数形)
ripened
円熟した、熟成した(ripenの過去形)
関連
mature
develop
grow
bloom
mellow
ripeness