memrootじしょ
英和翻訳
reproducer
reproducer
[rə̀ prədjúːsər]
リプロデューサー
1.
再生装置、再現装置
音源や映像などを再生する機械や装置を指します。オーディオ機器や映像機器などで使われる言葉です。
This
is
a
high-fidelity
reproducer.
(これは高忠実度の再生装置です。)
This is a high-fidelity
これは高忠実度の
reproducer
再生装置です。
The
old
film
was
restored
using
a
specialized
reproducer.
(古いフィルムは専門の再生装置で復元されました。)
The old film was restored using a specialized
古いフィルムは専門の
reproducer
再生装置で復元されました。
A
reproducer
was
used
to
read
the
audio
signal
from
the
original
recording
medium.
(ある再生装置は、元の記録媒体からオーディオ信号を読み取るために使用されました。)
A
ある
reproducer
再生装置は、元の記録媒体からオーディオ信号を読み取るために使用されました。
was used to read the audio signal from the original recording medium.
2.
模倣者、再現者
他の人の考えやスタイル、作品などを忠実に再現する人を指します。オリジナルを生み出すというよりは、既存のものを再現することに長けているニュアンスです。
He
is
not
an
innovator,
but
a
faithful
reproducer.
(彼は革新者ではなく、忠実な再現者です。)
He is not an innovator,
彼は革新者ではなく、
but a faithful
忠実な
reproducer
再現者です。
The
artist
was
known
as
a
great
reproducer
of
classical
styles.
(その芸術家は偉大な再現者として知られていました。)
The artist was known as a great
その芸術家は偉大な
reproducer
再現者として知られていました。
of classical styles.
She
is
a
skilled
reproducer
and
her
work
is
almost
indistinguishable
from
the
original.
(彼女は熟練した再現者であり、彼女の仕事はオリジナルとほとんど区別がつきません。)
She is a skilled
彼女は熟練した
reproducer
再現者であり、彼女の仕事はオリジナルとほとんど区別がつきません。
and her work is almost indistinguishable from the original.
関連
reproduce
reproduction
audio
video
player
recorder