reproducer

[rə̀ prədjúːsər] リプロデューサー

1. 再生装置、再現装置

音源や映像などを再生する機械や装置を指します。オーディオ機器や映像機器などで使われる言葉です。
This is a high-fidelity reproducer. (これは高忠実度の再生装置です。)

2. 模倣者、再現者

他の人の考えやスタイル、作品などを忠実に再現する人を指します。オリジナルを生み出すというよりは、既存のものを再現することに長けているニュアンスです。
He is not an innovator, but a faithful reproducer. (彼は革新者ではなく、忠実な再現者です。)