It
ここでは漠然と状況を指します。
is a
「～である」という状態を表し、ここでは「恥辱である」という状態を示します。
reproach
ここでは「恥辱」や「非難されるべきこと」を指します。
to the
「～にとって」という意味で、ここでは「システムにとって」という対象を示します。
system
「システム」を指します。
that
ここでは前の名詞（system）を修飾する関係代名詞で、そのシステムがどうであるかを示します。
such
「そのような」という意味で、ここでは「貧困」を指します。
poverty
「貧困」を指します。
still exists.
「未だに存在する」という状態を表します。