regional

/ˈriːdʒənəl/ リージョナル

1. ある特定の地域に関する

地理的、行政的、または文化的な特定の区域（地域）に関連する事柄や特性を指します。

They discussed regional development plans. (彼らは地域の開発計画について話し合った。)

• They: 彼ら（第三者の複数）を指します。
• discussed: 「～について話し合った」という過去の行為を表します。
• regional: ある特定の「地域に関する」という意味です。
• development plans: 「開発計画」という意味です。

The company has regional offices across the country. (その会社は全国に地域事務所を持っています。)

• The company: その会社を指します。
• has: 「～を持っている」という所有を表します。
• regional: 「地域ごとの」「地方の」という意味です。
• offices: 「事務所」「支店」という意味です。
• across the country: 「全国にわたって」という意味です。

We need a regional approach to solve this problem. (この問題を解決するには、地域的なアプローチが必要です。)

• We: 私たちを指します。
• need: 「～を必要とする」という意味です。
• a regional approach: 「地域的なアプローチ」という意味です。
• to solve: 「～を解決するために」という目的を表します。
• this problem: 「この問題」を指します。

2. ある特定の地域特有の、その地方ならではの

特定の地域に見られる、またはその地域に特有の性質、文化、方言、料理などを指します。

She speaks with a strong regional accent. (彼女は強い地方なまりで話す。)

• She: 彼女（第三者の単数）を指します。
• speaks: 「話す」という行為を表します。
• with a strong: 「強い」という状態を表します。
• regional accent: 「地方なまり」「地域独特のアクセント」という意味です。

The restaurant serves delicious regional dishes. (そのレストランはおいしい郷土料理を提供しています。)

• The restaurant: そのレストランを指します。
• serves: 「～を提供する」という意味です。
• delicious: 「おいしい」という形容詞です。
• regional dishes: 「郷土料理」「地方料理」という意味です。

This festival showcases regional traditions. (この祭りは地域の伝統を紹介しています。)

• This festival: この祭りを指します。
• showcases: 「～を披露する」「～を展示する」という意味です。
• regional traditions: 「地域特有の伝統」という意味です。

3. ある特定の地域に限られた、局地的な

影響や範囲が特定の地域内にとどまり、それ以上広くない状態を指します。

The impact of the earthquake was mainly regional. (その地震の影響は主に地域的なものだった。)

• The impact: その影響を指します。
• of the earthquake: 「地震の」という所有格を表します。
• was: 「～であった」という過去の状態を表します。
• mainly: 「主に」という副詞です。
• regional: 「地域的な範囲にとどまる」という意味です。

They launched a regional marketing campaign. (彼らは地域限定のマーケティングキャンペーンを開始した。)

• They: 彼ら（第三者の複数）を指します。
• launched: 「～を開始した」という過去の行為を表します。
• a regional: 「地域に限定された」という意味です。
• marketing campaign: 「マーケティングキャンペーン」という意味です。

This issue is of regional concern, not national. (この問題は全国的なものではなく、地域的な関心事です。)

• This issue: この問題を指します。
• is: 「～である」という状態を表します。
• of regional concern: 「地域的な関心事」という意味です。
• not national: 「全国的ではない」という否定を表します。

関連

• local
• provincial
• territorial
• district
• area
• geographic
• parochial
• national
• global