reconstitute

[ˌriːkɑːnstɪˈtuːt] リコンスティテュート

1. （液体などに）粉末を溶かして元の状態に戻す

粉末状のものを水などに溶かして、元の液体状や固形状に戻すことを指します。乾燥食品やインスタント食品などでよく使われる表現です。

Reconstitute the powdered milk with water. (粉ミルクを水で溶いてください。)

• Reconstitute: 「粉末などを水などに溶かして元の状態に戻す」という意味です。
• the: 「その」という意味の限定詞です。
• powdered: 「粉末状の」という意味の形容詞です。
• milk: 「牛乳」という意味の名詞です。
• with: 「～で」という意味の前置詞です。
• water: 「水」という意味の名詞です。

The mixture can be reconstituted by adding water. (その混合物は水を加えて元の状態に戻すことができます。)

• The: 「その」という意味の限定詞です。
• mixture: 「混合物」という意味の名詞です。
• can: 「～できる」という助動詞です。
• be: 「be動詞」で、ここでは「～になる」という意味を表します。
• reconstituted: 「元の状態に戻される」という意味の動詞の過去分詞形です。
• by: 「～によって」という意味の前置詞です。
• adding: 「加えること」という意味の動名詞です。
• water: 「水」という意味の名詞です。

You can reconstitute the dried herbs in a little warm water. (乾燥したハーブは、少量の温かい水で元に戻すことができます。)

• You: 「あなた」という人称代名詞です。
• can: 「～できる」という助動詞です。
• reconstitute: 「元の状態に戻す」という意味の動詞です。
• the: 「その」という意味の限定詞です。
• dried: 「乾燥した」という意味の形容詞です。
• herbs: 「ハーブ」という意味の名詞の複数形です。
• in: 「～の中に」という意味の前置詞です。
• a: 「一つの」という意味の不定冠詞です。
• little: 「少量の」という意味の形容詞です。
• warm: 「温かい」という意味の形容詞です。
• water: 「水」という意味の名詞です。

2. （組織・団体・状態などを）再編成する、再建する

一度解体されたり、形が変わったりした組織や団体、あるいは何らかの状況を、元の形や体制に戻したり、新たに作り直したりすることを指します。

The committee was reconstituted with new members. (委員会は新しいメンバーで再編成された。)

• The: 「その」という意味の限定詞です。
• committee: 「委員会」という意味の名詞です。
• was: 「be動詞」の過去形です。
• reconstituted: 「再編成された」という意味の動詞の過去分詞形です。
• with: 「～で」という意味の前置詞です。
• new: 「新しい」という意味の形容詞です。
• members: 「メンバー」という意味の名詞の複数形です。

They decided to reconstitute the organization after the scandal. (彼らはスキャンダルの後、組織を再建することに決めた。)

• They: 「彼らは」という人称代名詞です。
• decided: 「決めた」という意味の動詞の過去形です。
• to: 不定詞を作るための「to」です。
• reconstitute: 「再建する」という意味の動詞です。
• the: 「その」という意味の限定詞です。
• organization: 「組織」という意味の名詞です。
• after: 「～の後」という意味の接続詞です。
• the: 「その」という意味の限定詞です。
• scandal: 「スキャンダル」という意味の名詞です。

The government plans to reconstitute the national health service. (政府は国家保健サービスを再編成する計画だ。)

• The: 「その」という意味の限定詞です。
• government: 「政府」という意味の名詞です。
• plans: 「計画する」という意味の動詞です。
• to: 不定詞を作るための「to」です。
• reconstitute: 「再編成する」という意味の動詞です。
• the: 「その」という意味の限定詞です。
• national: 「国家の」という意味の形容詞です。
• health: 「健康」という意味の名詞です。
• service: 「サービス」という意味の名詞です。

関連

• reconstruction
• rebuild
• restore
• reinstate
• reorganize
• remake
• reform