real-time operating system

[ˈriːlˌtaɪm ˈɑːpəreɪtɪŋ ˈsɪstəm] リアルタイムオペレーティングシステム

1. 厳格な時間制約内でタスクを実行するよう設計されたオペレーティングシステム。

産業制御、医療機器、自動車など、決められた時間内に必ず処理を完了させる必要のあるシステムで用いられ、タスクの優先度付けやスケジューリングを厳密に管理します。

A real-time operating system is crucial for embedded systems requiring precise timing. (リアルタイムオペレーティングシステムは、正確なタイミングを必要とする組み込みシステムにとって不可欠です。)

• A real-time operating system: 厳密な時間要件を持つシステムを制御するオペレーティングシステムの一つ。
• is crucial: 非常に重要である。
• for embedded systems: 特定の機能のために設計されたコンピュータシステム向けに。
• requiring precise timing: 厳密な時間管理を必要とする。

The car's braking system relies on a real-time operating system to ensure immediate response. (車のブレーキシステムは、即座の応答を保証するためにリアルタイムオペレーティングシステムに依存しています。)

• The car's braking system: 車の制動装置。
• relies on: ～に依存している、～を頼りにしている。
• a real-time operating system: 厳密な時間要件を持つシステムを制御するオペレーティングシステムの一つ。
• to ensure immediate response: 遅延なく直ちに反応することを保証するため。

Developing software for a real-time operating system often involves low-level programming. (リアルタイムオペレーティングシステム向けのソフトウェア開発は、しばしば低水準プログラミングを伴います。)

• Developing software: ソフトウェアを開発すること。
• for a real-time operating system: 厳密な時間要件を持つシステムを制御するオペレーティングシステム向けに。
• often involves: しばしば伴う、含まれる。
• low-level programming: ハードウェアに近いレベルでのプログラミング。

2. 処理の応答時間が予測可能であることを保証し、ミッションクリティカルなシステムで用いられるソフトウェア基盤。

RTOSは、タスクの完了までの時間が常に予測可能（決定論的）であり、外部からのイベントに対して定められた時間内に応答することを保証します。これにより、安全性や信頼性が要求されるシステムに不可欠です。

The determinism of a real-time operating system is vital for flight control systems. (リアルタイムオペレーティングシステムの決定論性は、飛行制御システムにとって不可欠です。)

• The determinism: 決定論性、つまり予測可能な振る舞い。
• of a real-time operating system: 厳格な時間制約内でタスクを実行するよう設計されたオペレーティングシステムの。
• is vital: 極めて重要である。
• for flight control systems: 航空機の操縦を司るシステム向けに。

Medical devices often utilize a real-time operating system to ensure timely patient monitoring. (医療機器は、患者の適時監視を確実にするためにリアルタイムオペレーティングシステムをしばしば利用します。)

• Medical devices: 医療目的で使用される機器。
• often utilize: しばしば利用する、活用する。
• a real-time operating system: 厳格な時間制約内でタスクを実行するよう設計されたオペレーティングシステムの一つ。
• to ensure timely patient monitoring: 患者の監視が時間通りに行われることを保証するため。

Many industrial automation systems rely on a real-time operating system for precise process control. (多くの産業自動化システムは、正確なプロセス制御のためにリアルタイムオペレーティングシステムに依存しています。)

• Many industrial automation systems: 多くの工場や生産ラインを自動化するシステム。
• rely on: ～に依存する、～を頼りにする。
• a real-time operating system: 厳格な時間制約内でタスクを実行するよう設計されたオペレーティングシステムの一つ。
• for precise process control: 製造プロセスなどを正確に制御するために。

関連

• RTOS
• embedded system
• kernel
• interrupt
• task scheduling
• determinism
• latency