publishing house

/ˈpʌblɪʃɪŋ haʊs/ パブリッシング ハウス

1. 書籍や雑誌などを企画・編集し、発行・販売する会社。

本や雑誌、デジタルコンテンツなどを制作し、世に出すことを主な事業とする企業を指します。企画から印刷、流通まで一貫して行う場合もあれば、分業している場合もあります。

My dream is to work for a renowned publishing house. (私の夢は、有名な出版社で働くことです。)

• My dream: 私の夢
• is: 〜である
• to work: 働くこと
• for: 〜のために、〜で
• a renowned publishing house: 評判の高い出版社

The author signed a contract with a new publishing house. (その著者は新しい出版社と契約を結びました。)

• The author: その著者
• signed: 署名した、契約を結んだ
• a contract: 契約
• with: 〜と
• a new publishing house: 新しい出版社

This publishing house specializes in educational materials. (この出版社は教育教材を専門としています。)

• This publishing house: この出版社
• specializes in: 〜を専門としている
• educational materials: 教育教材

2. 書籍、雑誌、新聞などを印刷・発行する事業を行う組織。

広義には、あらゆる種類の印刷物を世に出す事業を営む企業を指します。単に印刷を行うだけでなく、内容の選定、編集、マーケティングなども含めた一連のプロセスを担います。

Many famous novels are released by major publishing houses. (多くの有名な小説は大手出版社から発売されます。)

• Many famous novels: 多くの有名な小説
• are released: 発売される
• by: 〜によって
• major publishing houses: 大手出版社

She sent her manuscript to several publishing houses. (彼女は自身の原稿をいくつかの出版社に送りました。)

• She: 彼女
• sent: 送った
• her manuscript: 彼女の原稿
• to: 〜へ
• several publishing houses: いくつかの出版社

The publishing house decided to print a second edition. (その出版社は第2版を印刷することを決めました。)

• The publishing house: その出版社
• decided: 決めた
• to print: 印刷すること
• a second edition: 第2版

関連

• publisher
• publishing company
• press
• imprint
• book publisher