prune

[pruːn] プルーン

1. 木や植物の不要な部分を切り落とすこと。

不要な枝や枯れた部分を切り取ることで、植物全体が健康に育つように助けるイメージです。

We need to prune the roses. (私たちはバラを剪定する必要があります。)

• We: 「私たち」という複数人を指します。
• need to: 「～する必要がある」という義務や必要性を表します。
• prune: 植物の不要な部分を切り落とす「剪定する」という意味の動詞です。
• the roses: 特定のバラの木を指します。

He prunes his apple trees every winter. (彼は毎年冬にリンゴの木を剪定します。)

• He: 「彼」という男性一人を指します。
• prunes: 植物の不要な部分を切り落とす「剪定する」という意味の動詞で、主語が三人称単数なので-sがついています。
• his apple trees: 「彼の」リンゴの木を指します。
• every winter: 「毎年冬に」という頻度を表します。

It's time to prune the overgrown hedges. (伸びすぎた生垣を剪定する時期です。)

• It's time to: 「～する時間である」、つまり「～するべき時期だ」という表現です。
• prune: 植物の不要な部分を切り落とす「剪定する」という意味の動詞です。
• the overgrown hedges: 「伸びすぎた」状態の「生垣」を指します。

2. 不要な部分を取り除いて、何かを削減すること。

無駄や非効率な部分を排除し、より効率的、効果的にするために規模を縮小したり、内容を精選するイメージです。

The company decided to prune its less profitable divisions. (その会社は利益の少ない部門を削減することを決定しました。)

• The company: 「その会社」を指します。
• decided to: 「～することを決定した」という過去の行動を表します。
• prune: 不要な部分を取り除き「削減する」という意味の動詞です。
• its less profitable divisions: 「その会社の」「利益の少ない部門」を指します。

You should prune your essay to make it more concise. (あなたのエッセイをより簡潔にするために、不要な部分を削除すべきです。)

• You: 「あなた」を指します。
• should: 「～すべきだ」という助言や推奨を表します。
• prune: 不要な部分を取り除き「削減する」という意味の動詞です。
• your essay: 「あなたの」エッセイを指します。
• to make it more concise: 「それをより簡潔にするために」という目的を表します。

They need to prune their expenses. (彼らは支出を削減する必要があります。)

• They: 「彼ら」という複数人を指します。
• need to: 「～する必要がある」という義務や必要性を表します。
• prune: 不要な部分を取り除き「削減する」という意味の動詞です。
• their expenses: 「彼らの」「支出」を指します。

関連

• trim
• cut
• clip
• reduce
• shorten
• lop