prominent figure

/ˈprɒmɪnənt ˈfɪɡər/ プロミネント フィギュア

1. ある分野で有名で影響力を持つ人物

ある特定の分野や社会の中で、広く知られており、その活動や意見が影響力を持つ重要な人物を指す場合に使われます。目立っていて、中心的な役割を担っているイメージです。

He is a prominent figure in the political world. (彼は政界の重鎮だ。)

• He: 男性の一人称または三人称単数を指します。「彼」という意味です。
• is: be動詞の現在形です。主語が三人称単数の場合に使われ、「～である」「～です」という意味を表します。
• a prominent figure: 「著名な人物」「重鎮」といった意味で、ある分野で重要またはよく知られている人を指します。
• in: 前置詞で、「～の中に」「～において」といった場所や分野を示します。
• the political world: 「政界」という意味です。政治に関わる世界や領域を指します。

She became a prominent figure in the art community. (彼女は芸術界で著名な人物になった。)

• She: 女性の一人称または三人称単数を指します。「彼女」という意味です。
• became: become（～になる）の過去形です。変化の結果を表します。
• a prominent figure: 「著名な人物」「重鎮」といった意味で、ある分野で重要またはよく知られている人を指します。
• in: 前置詞で、「～の中に」「～において」といった場所や分野を示します。
• the art community: 「芸術界」という意味です。芸術家や芸術愛好家が集まるコミュニティや世界を指します。

The conference was attended by many prominent figures. (その会議には多くの著名な人物が出席した。)

• The conference: 「会議」という意味です。
• was attended by: 受動態の表現で、「～によって出席された」「～が出席した」という意味です。attend（出席する）の過去形 attended が使われています。
• many prominent figures: 「多くの著名な人物」「多くの重鎮」という意味です。prominent figure の複数形です。

2. 社会やグループの中で重要な位置を占める人物

広く知られているかどうかに加えて、その人物が属するグループや組織、社会において、重要な役割を担っていたり、中心的な存在である場合に使われます。尊敬や影響力を伴うニュアンスです。

He is a prominent figure in the local community. (彼は地域社会の重要人物だ。)

• He: 男性の一人称または三人称単数を指します。「彼」という意味です。
• is: be動詞の現在形です。主語が三人称単数の場合に使われ、「～である」「～です」という意味を表します。
• a prominent figure: 「著名な人物」「重鎮」といった意味で、ある分野で重要またはよく知られている人を指します。
• in: 前置詞で、「～の中に」「～において」といった場所や分野を示します。
• the local community: 「地域社会」「地元コミュニティ」という意味です。

She was a prominent figure during the civil rights movement. (彼女は公民権運動中の重要人物だった。)

• She: 女性の一人称または三人称単数を指します。「彼女」という意味です。
• was: be動詞の過去形です。「～であった」「～でした」という意味を表します。
• a prominent figure: 「著名な人物」「重鎮」といった意味で、ある分野で重要またはよく知られている人を指します。
• during: 前置詞で、「～の間ずっと」という意味です。期間を示します。
• the civil rights movement: 「公民権運動」という意味です。

Several prominent figures spoke at the event. (そのイベントでは数名の重鎮が演説した。)

• Several prominent figures: 「数人の著名な人物」「数人の重鎮」という意味です。several は「数人の」、prominent figures は prominent figure の複数形です。
• spoke: speak（話す）の過去形です。「話した」という意味です。
• at the event: 「そのイベントで」という意味です。at は場所やイベントを示す前置詞です。

関連

• influential person
• key person
• leader
• celebrity
• dignitary
• notable
• important person
• public figure