principal performer

/ˌprɪnsɪpəl pərˈfɔːrmər/ プリンシパルパフォーマー

1. 主演者、主役

映画、演劇、音楽ライブなどで、最も重要な役割を担い、観客の注目を一身に集める人物を指します。グループの場合、その中心となるメンバーを指すこともあります。

The principal performer received a standing ovation. (主演者はスタンディングオベーションを受けました。)

The 特定のものを指す定冠詞です。

principal performer 最も重要な役割を担う出演者、つまり主役や主演者を指します。

received 「受け取った」という意味の動詞です。

a standing ovation 観客が立ち上がって拍手喝采を送ることを指します。

She was cast as the principal performer in the new musical. (彼女は新しいミュージカルの主役に抜擢されました。)

She 「彼女」という女性を指します。

was cast as 「～として配役された」「～に抜擢された」という意味です。

the principal performer 最も重要な出演者、つまり主役や主演者を指します。

in 「～の中で」という場所や状況を示します。

the new musical 新しく制作されたミュージカルを指します。

As the principal performer, he carried the entire show. (主役として、彼がショー全体を引っ張りました。)

As 「～として」という役割や立場を示します。

the principal performer 最も重要な出演者、つまり主役や主演者を指します。

he 「彼」という男性を指します。

carried この文脈では「支えた」「引っ張った」という意味です。

the entire show ショー全体を指します。

The director praised the principal performer for their outstanding acting. (監督は主役の卓越した演技を称賛しました。)

The director 監督を指します。

praised 「称賛した」「褒めた」という意味の動詞です。

the principal performer 最も重要な出演者、つまり主役や主演者を指します。

for 「～の理由で」「～に対して」という意味です。

their outstanding acting 「彼ら（またはその人物）の卓越した演技」を指します。ここでは単数形にも使われます。

Finding the right principal performer is crucial for the success of the play. (適切な主役を見つけることは、その劇の成功にとって極めて重要です。)

Finding 「見つけること」という動名詞です。

the right principal performer 適切な主役や主演者を指します。

is crucial 「極めて重要である」という意味です。

for 「～にとって」「～のために」という意味です。

the success 「成功」を指します。

of the play 「その劇の」という意味です。