preferences

/ˈprɛfərənsɪz/ プレファレンシズ

1. 複数の選択肢の中から、特に好きなものや選ぶものを指します。

複数の選択肢がある中で、個人が何よりも好きで選びたいと思うものを表します。好みが複数ある状態や、複数の人々の好みを指す場合によく使われます。

Everyone has different preferences when it comes to music. (音楽に関して、人それぞれ好みがあります。)

• Everyone: すべての人
• has: ～を持っている
• different: 異なる
• preferences: 好み
• when it comes to: ～に関しては
• music: 音楽

Please list your food preferences so we can plan the menu. (メニューを計画できるよう、あなたの食べ物の好みを記載してください。)

• Please list: ～を記載してください
• your: あなたの
• food preferences: 食べ物の好み
• so we can plan: ～を計画できるように
• the menu: メニュー

She has strong preferences for healthy eating. (彼女は健康的な食事に対して強い好みを持っています。)

• She has: 彼女は持っている
• strong preferences: 強い好み
• for: ～に対して
• healthy eating: 健康的な食事

2. 複数の事柄や選択肢の中で、特に重視するものや優先して扱うべきものを指します。

複数のオプションやタスクがある場合、どれをより重要と見なし、最初に選ぶか、あるいは最も優先して扱うかを指します。設定や設定項目を指す場合にもよく使われます。

Our team's preferences are clear: quality over quantity. (私たちのチームの優先事項は明確です。量より質です。)

• Our team's preferences: 私たちのチームの優先事項
• are clear: 明確である
• quality: 品質
• over: ～よりも優先して
• quantity: 量

The system allows users to set their display preferences. (そのシステムは、利用者が表示設定をすることを可能にします。)

• The system: そのシステム
• allows: ～を可能にする
• users: 利用者
• to set: 設定する
• their: 彼らの
• display preferences: 表示設定

When booking, always check your seating preferences. (予約する際は、必ず座席の希望を確認してください。)

• When booking: 予約する際
• always check: 必ず確認する
• your: あなたの
• seating preferences: 座席の希望

関連

• choices
• options
• likes
• dislikes
• tastes
• priorities
• favorites
• inclinations
• settings