political rights

[pəˈlɪtɪkl raɪts] ポリティカル ライツ

1. 政府の運営に参加するための市民の権利。

国民が政府の運営に関与するための基本的な権利を指します。これには、投票する権利、公職に立候補する権利などが含まれ、民主主義社会において非常に重要です。

The constitution guarantees basic political rights to all citizens. (憲法はすべての市民に基本的な政治的権利を保障している。)

• The constitution: 憲法。国の最高法規を指します。
• guarantees: ～を保障する、保証する。
• basic political rights: 基本的な政治的権利。
• to all citizens: すべての市民に。

Women fought hard to gain their political rights, including the right to vote. (女性たちは、投票権を含む政治的権利を獲得するために懸命に闘った。)

• Women: 女性たち。
• fought hard: 懸命に闘った。
• to gain: ～を獲得するために。
• their political rights: 自分たちの政治的権利。
• including the right to vote: 投票する権利を含めて。

Denying people political rights can lead to social unrest. (人々の政治的権利を否定することは、社会不安につながる可能性がある。)

• Denying people: 人々から～を否定すること。
• political rights: 政治的権利。
• can lead to: ～につながる可能性がある。
• social unrest: 社会不安。

Exercising political rights is a fundamental aspect of democracy. (政治的権利を行使することは、民主主義の基本的な側面です。)

• Exercising: 行使すること。
• political rights: 政治的権利。
• is a fundamental aspect: 基本的な側面です。
• of democracy: 民主主義の。

Many countries are striving to expand political rights for marginalized groups. (多くの国が、疎外されたグループの政治的権利を拡大しようと努めています。)

• Many countries: 多くの国が。
• are striving: 努めています。
• to expand: 拡大するために。
• political rights: 政治的権利。
• for marginalized groups: 疎外されたグループのために。

関連

• civil rights
• human rights
• voting rights
• suffrage
• democracy
• citizenship