pointy

ˈpɔɪnti ポインティ

1. 先がとがっている、鋭利な

物の先端が鋭く、または細くなって尖っている状態を指します。物理的な形状に対して使われることが多いです。

Be careful with that knife - it's very pointy. (そのナイフには気をつけて - とても先がとがっているよ。)

• Be: 「～である」という状態を表します。ここでは命令形です。
• careful: 注意深い、慎重なという意味です。
• with: ここでは「～で」「～を使って」という意味です。
• that: ここでは「その」「あの」という意味で、特定のものを指します。
• knife: ナイフという意味です。
• - it's: it isの短縮形で、「それは～です」という意味です。
• very: 「非常に」「とても」という意味で、程度を強調します。
• pointy.: 先がとがっている、鋭利なという意味です。

She was wearing a hat with a pointy top. (彼女は先のとがったてっぺんの帽子をかぶっていた。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• was: 「～だった」「～であった」という意味で、過去の状態を表します。
• wearing: 身につけている状態、着ている状態を表します。（wearの現在分詞形）
• a: 「一つの」という意味で、数や種類を表します。
• hat: 帽子という意味です。
• with: ここでは「～付きの」「～がある」という意味です。
• a: 「一つの」という意味です。
• pointy: 先がとがったという意味です。
• top.: 上部、てっぺんという意味です。

The cat's ears are quite pointy. (その猫の耳はかなりとがっている。)

• The: 特定のものや、すでに話題に出ているものを指します。
• cat's: the cat is または the cat has の短縮形、または「その猫の」という意味です。ここでは「その猫の」です。
• ears: 耳という意味です。（earの複数形）
• are: 「～である」「～です」という意味で、現在の状態を表します。
• quite: 「かなり」「なかなか」という意味で、程度を表します。
• pointy.: 先がとがっているという意味です。

2. （しばしば人を指して）機知に富んだ、辛辣な

比喩的に使われ、発言やユーモアなどが鋭く、機知に富んでいるが、時に辛辣で相手を傷つける可能性のあるニュアンスを含みます。

He made a pointy remark about her new hairstyle. (彼は彼女の新しい髪型について、少し辛辣な発言をした。)

• He: 「彼」という人を指します。
• made: 「作った」「述べた」という意味です。（makeの過去形）
• a: 「一つの」という意味です。
• pointy: ここでは「機知に富んだ」「辛辣な」という意味です。
• remark: 発言、意見という意味です。
• about: 「～について」という意味です。
• her: 「彼女の」という意味です。
• new: 新しいという意味です。
• hairstyle.: 髪型という意味です。

She's known for her pointy wit. (彼女は辛辣なウィットで知られている。)

• She's: she is または she has の短縮形です。ここでは she is です。「彼女は～です」という意味です。
• known: 知られているという意味です。（knowの過去分詞形）
• for: ここでは「～として」「～のために」という意味です。
• her: 「彼女の」という意味です。
• pointy: ここでは「機知に富んだ」「辛辣な」という意味です。
• wit.: 機知、ユーモアのセンスという意味です。

The critic's comments were pointy but fair. (その批評家のコメントは辛辣だったが、公平だった。)

• The: 特定のものや、すでに話題に出ているものを指します。
• critic's: the critic is または the critic has の短縮形、または「その批評家の」という意味です。ここでは「その批評家の」です。
• comments: コメント、批評という意味です。（commentの複数形）
• were: 「～だった」「～であった」という意味で、過去の状態を表します。（areの過去形）
• pointy: ここでは「辛辣な」「鋭い」という意味です。
• but: しかし、けれどもという意味です。
• fair.: 公平な、妥当なという意味です。

関連

• sharp
• pointed
• tapered
• acuminate
• piercing
• witty
• sharp-tongued