memrootじしょ
英和翻訳
pharmaceuticals
pharmaceuticals
ˌfɑːrməˈsuːtɪklz
ファーマシューティカルズ
1.
医薬品、薬剤
医療目的で使用される化学物質や薬剤そのものを指す場合に使用されます。病気の治療や予防、診断などに用いられる製品群です。
New
pharmaceuticals
are
under
development
to
treat
various
diseases.
(様々な病気を治療するための新しい医薬品が開発中です。)
New
「新しい」を意味します。
pharmaceuticals
「医薬品」「薬剤」を意味します。複数形です。
are
主語が複数の場合の「~である」という状態を表します。
under
「~の下で」「~の途中で」といった状態を表します。
development
「開発」を意味します。
to
目的を表す前置詞です。「~のために」を意味します。
treat
「治療する」を意味します。
various
「様々な」を意味します。
diseases
「病気」を意味します。複数形です。
The
company
specializes
in
producing
pharmaceuticals
for
tropical
regions.
(その会社は熱帯地域向けの医薬品製造を専門としています。)
The
特定のものを指す冠詞です。
company
「会社」を意味します。
specializes
「専門とする」を意味します。
in
専門分野などを示す前置詞です。「~において」を意味します。
producing
「生産すること」を意味します。
pharmaceuticals
「医薬品」「薬剤」を意味します。複数形です。
for
対象を示す前置詞です。「~向けの」を意味します。
tropical
「熱帯の」を意味します。
regions
「地域」を意味します。複数形です。
Strict
regulations
govern
the
sale
of
pharmaceuticals.
(医薬品の販売は厳しい規制によって管理されています。)
Strict
「厳しい」「厳格な」を意味します。
regulations
「規制」「規則」を意味します。複数形です。
govern
「管理する」「支配する」を意味します。
the
特定のものを指す冠詞です。
sale
「販売」を意味します。
of
所有や関連を示す前置詞です。「~の」を意味します。
pharmaceuticals
「医薬品」「薬剤」を意味します。複数形です。
2.
製薬業界、製薬会社
医薬品の研究、開発、製造、販売を行う業界や、そこで活動する企業群を指す場合に使用されます。
The
pharmaceuticals
sector
is
experiencing
rapid
growth.
(製薬業界は急速な成長を遂げています。)
The
特定のものを指す冠詞です。
pharmaceuticals
ここでは「製薬業界」を意味します。
sector
「部門」「分野」を意味します。
is
主語が単数の場合の「~である」という状態を表します。
experiencing
「経験している」という進行中の状態を表します。
rapid
「急速な」を意味します。
growth
「成長」を意味します。
Investment
in
pharmaceuticals
remains
strong
despite
economic
uncertainty.
(経済の不確実性にもかかわらず、製薬業界への投資は依然として堅調です。)
Investment
「投資」を意味します。
in
対象を示す前置詞です。「~への」を意味します。
pharmaceuticals
ここでは「製薬業界」や「製薬関連企業」を意味します。
remains
「~のままである」を意味します。
strong
「強い」を意味します。
despite
「~にもかかわらず」を意味します。
economic
「経済の」を意味します。
uncertainty
「不確実性」を意味します。
Major
pharmaceuticals
are
facing
pressure
over
drug
pricing.
(主要な製薬会社は、薬剤価格設定に関して圧力を受けています。)
Major
「主要な」を意味します。
pharmaceuticals
ここでは「製薬会社」を意味します。
are
主語が複数の場合の「~である」という状態を表します。
facing
「直面している」という進行中の状態を表します。
pressure
「圧力」を意味します。
over
「~に関して」を意味する前置詞です。
drug
「薬」を意味します。
pricing
「価格設定」を意味します。
関連
drugs
medicine
medication
pharmacy
healthcare
biotech
biotechnology
clinical trials
research
development