memrootじしょ
英和翻訳
microscopic
microscopic
/ˌmaɪkrəˈskɒpɪk/
マイクロスコピック
1.
非常に小さい、微小な
普通の目では見えないほど小さいものを指します。サイズが非常に小さいことを強調する際に使われます。
The
organism
is
microscopic.
(その生物は微小です。)
The organism
その生物を指します。
is
~である、という状態を表します。
microscopic
非常に小さい、微小な状態を表す形容詞です。
These
are
microscopic
particles.
(これらは微小な粒子です。)
These
これらの、と複数のものを指します。
are
~である、という状態を表します。
microscopic
非常に小さい、微小な状態を表す形容詞です。
particles.
粒子を指します。
Some
dust
mites
are
almost
microscopic
to
the
naked
eye.
(コナダニの中には、肉眼ではほとんど見えないほど微小なものもいます。)
Some
いくつかの、と一部を指します。
dust mites
コナダニを指します。
are
~である、という状態を表します。
almost
ほとんど、と程度を表します。
microscopic
非常に小さい、微小な状態を表す形容詞です。
to the naked eye.
肉眼にとって、という意味を表します。
2.
顕微鏡に関係する、または顕微鏡で見えるような
顕微鏡がなければ見ることができないものや、顕微鏡を用いた研究や観察について述べる際に使われます。
He
conducted
a
microscopic
examination
of
the
sample.
(彼はそのサンプルの顕微鏡による検査を実施した。)
He
その男性を指します。
conducted
実施した、行った、という過去の行動を表します。
a microscopic examination
顕微鏡を使った検査を指します。
of the sample
そのサンプルについて、対象を表します。
We
need
a
microscope
to
see
microscopic
life
forms.
(顕微鏡で見える生命体を見るには顕微鏡が必要です。)
We
私たちを指します。
need
必要とする、という状態を表します。
a microscope
顕微鏡を指します。
to see
見るために、と目的を表します。
microscopic life forms.
顕微鏡で見えるような生命体を指します。
She
is
doing
microscopic
research
in
biology.
(彼女は生物学で顕微鏡を用いた研究を行っている。)
She
その女性を指します。
is doing
~している、という進行中の状態を表します。
microscopic research
顕微鏡を用いた研究を指します。
in biology.
生物学において、と分野を表します。
3.
細部まで非常に詳細な、綿密な
非常に細かい点にまで注意を払う、綿密な調査や分析などを表現する際に使われます。
The
police
performed
a
microscopic
search
of
the
crime
scene.
(警察は犯行現場を綿密に捜索した。)
The police
警察組織を指します。
performed
実行した、行った、という過去の行動を表します。
a microscopic search
細部まで非常に綿密な捜索を指します。
of the crime scene.
その犯行現場について、対象を表します。
He
has
a
microscopic
attention
to
detail.
(彼は細部への非常に綿密な注意を払うことができる。)
He
その男性を指します。
has
~を持っている、所有や特徴を表します。
a microscopic attention to detail.
細部への非常に綿密な注意を指します。
The
audit
involved
a
microscopic
analysis
of
the
finances.
(その監査では、財務の非常に詳細な分析が行われた。)
The audit
監査を指します。
involved
含んでいた、という状態を表します。
a microscopic analysis
非常に詳細な分析を指します。
of the finances.
その財務について、対象を表します。
関連
tiny
minute
minuscule
small
invisible
microscope
microbiology
detailed
close-up