kidnapping

/ˈkɪdnæpɪŋ/ キッドナッピング

1. 人を誘拐すること。特に、身代金目的や政治的理由で、同意なく人を捕らえて連れ去る行為。

本人の同意なく、暴力や脅迫によって人を捕らえ、ある場所から別の場所に連れ去る行為を指します。多くの場合、身代金や政治的要求と結びついています。

The kidnapping of the businessman shocked the nation. (その実業家の誘拐は全国を震撼させた。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• kidnapping: 誘拐、誘拐行為。
• of: ～の、～に関する。
• the businessman: その実業家。
• shocked: 衝撃を与えた、震撼させた。shockの過去形です。
• the nation: その国、国民全体。

Police are investigating a possible kidnapping attempt. (警察は誘拐未遂の可能性を捜査している。)

• Police: 警察。
• are investigating: 捜査している。investigateの現在進行形です。
• a possible: 可能な、あり得る。
• kidnapping attempt: 誘拐未遂。

The child was safely returned after the kidnapping. (その子供は誘拐の後、無事に帰還した。)

• The child: その子供。
• was safely returned: 無事に帰された。受動態の表現です。
• after: ～の後。
• the kidnapping: その誘拐、誘拐事件。

関連

• abduction
• hostage
• ransom
• seize
• capture
• snatch