mental challenge

/ˈmɛntəl ˈtʃælɪndʒ/ メンタル チャレンジ

1. 思考力や精神的な強さが試される、困難だがやりがいのある課題や状況。

思考力、問題解決能力、あるいは精神的な粘り強さが試されるような、困難だがやりがいのある課題や状況を指します。
Solving complex puzzles can be a fun mental challenge. (複雑なパズルを解くのは楽しい精神的課題になりうる。)
関連
intellectual task
cognitive exercise
intellectual challenge