loss of value

/lɔːs əv ˈvæljuː/ ロス オブ バリュー

1. 物の価値が時間、使用、市場の変化などにより減少すること。

何らかの理由で、物や資産、投資などが元々持っていた価値よりも低くなる状態を指します。経済、会計、または日常的な文脈で使われます。
The car's rapid loss of value after purchase is a common phenomenon. (購入後の車の急速な価値の低下はよくある現象だ。)