time and again

/ˌtaɪm ən əˈɡɛn/ タイム アンド アゲン

1. 何度も、繰り返し

ある行動や出来事が頻繁に、または継続的に繰り返される状況を表します。

I've told him time and again to be careful. (彼には何度も気をつけるように言いました。)

• I've: 「I have」の短縮形で、「私が～した」という完了した行動を示します。
• told him: 「彼に告げた」という動詞句で、情報の伝達を表します。
• time and again: 「何度も、繰り返し」というイディオムで、頻繁な反復を強調します。
• to be careful: 「注意するように」という目的や内容を示します。

Time and again, history has shown us the importance of peace. (歴史は何度も私たちに平和の重要性を示してきました。)

• Time and again: 「何度も、繰り返し」というイディオムで、頻繁な反復を強調します。
• history: 「歴史」という主体を表します。
• has shown us: 「私たちに示してきた」という動詞句で、経験や結果を示します。
• the importance of peace: 「平和の重要性」という目的語を表します。

She warned him time and again not to trust strangers. (彼女は彼に見知らぬ人を信用しないよう、何度も警告しました。)

• She: 「彼女」という主体を表します。
• warned him: 「彼に警告した」という動詞句です。
• time and again: 「何度も、繰り返し」というイディオムで、頻繁な反復を強調します。
• not to trust strangers: 「見知らぬ人を信用しないこと」という警告の内容を示します。

2. 頻繁に、たびたび

ある事柄が非常に頻繁に、または定期的に起こることを表す際に用いられます。

We've reviewed the data time and again. (私たちはそのデータを何度も何度も確認しました。)

• We've: 「We have」の短縮形で、「私たちが～した」という完了した行動を示します。
• reviewed: 「確認した、見直した」という動詞です。
• the data: 「そのデータ」という目的語です。
• time and again: 「何度も、繰り返し」というイディオムで、頻繁な反復を強調します。

He proves his loyalty time and again. (彼は何度も何度も自分の忠誠心を示します。)

• He: 「彼」という主体を表します。
• proves: 「証明する、示す」という動詞です。
• his loyalty: 「彼の忠誠心」という目的語です。
• time and again: 「何度も、繰り返し」というイディオムで、頻繁な反復を強調します。

The teacher emphasized the point time and again. (先生はその点を何度も強調しました。)

• The teacher: 「その先生」という主体を表します。
• emphasized: 「強調した」という動詞です。
• the point: 「その点、その要点」という目的語です。
• time and again: 「何度も、繰り返し」というイディオムで、頻繁な反復を強調します。

関連

• repeatedly
• often
• frequently
• over and over
• again and again