joint pain

/ˈdʒɔɪnt ˌpeɪn/ ジョイントペイン

1. 関節の痛み。

体の関節部に感じる痛みや不快感を表す一般的な医学用語です。関節炎、怪我、過度の使用など、様々な原因によって引き起こされます。

I've been experiencing severe joint pain in my knees lately. (最近、膝にひどい関節痛があります。)

I've been experiencing 「私は～を経験している」という現在完了進行形。「最近まで継続して経験している」という意味合い。

severe 「ひどい」「重度の」という意味の形容詞。

joint pain 「関節痛」を意味する名詞句。

in my knees 「私の膝に」という意味。痛みの場所を示す。

lately 「最近」という意味の副詞。

Regular exercise can help alleviate chronic joint pain. (定期的な運動は慢性的な関節痛の軽減に役立ちます。)

Regular exercise 「定期的な運動」を意味する名詞句。

can help 「助けとなることができる」「～に役立つ」という意味。

alleviate 「軽減する」「和らげる」という意味の動詞。

chronic joint pain 「慢性的な関節痛」を意味する名詞句。

The doctor recommended a new medication for her persistent joint pain. (医者は彼女のしつこい関節痛のために新しい薬を勧めました。)

The doctor 「医者」を指す。

recommended 「勧めた」「推薦した」という意味の動詞 recommend の過去形。

a new medication 「新しい薬」を意味する名詞句。

for her persistent joint pain 「彼女のしつこい関節痛のために」という意味。「persistent」は「しつこい」「持続する」という意味の形容詞。

After a long hike, I felt some joint pain in my hips. (長いハイキングの後、私は腰に少し関節痛を感じました。)

After a long hike 「長いハイキングの後で」という意味。

I felt 「私は感じた」という意味。動詞 feel の過去形。

some joint pain 「いくつかの関節痛」「少し関節痛」を意味する。

in my hips 「私の腰に」という意味。痛みの場所を示す。

She visits a physical therapist to manage her daily joint pain. (彼女は日々の関節痛を管理するために理学療法士を訪れます。)

She visits 「彼女は訪れる」という意味。現在形。

a physical therapist 「理学療法士」を指す。

to manage 「管理するために」という目的を表す不定詞。

her daily joint pain 「彼女の毎日の関節痛」を意味する名詞句。

Cold compresses can be effective for reducing acute joint pain. (冷湿布は急性の関節痛を軽減するのに効果的です。)

Cold compresses 「冷湿布」を意味する名詞句。

can be effective 「効果的であることができる」「効果的である可能性がある」という意味。

for reducing 「～を減らすことのために」という目的を示す。

acute joint pain 「急性の関節痛」を意味する名詞句。