isolated region

/ˈaɪsəˌleɪtɪd ˈriːdʒən/ アイソレイテッド リージョン

1. 他の場所から物理的または社会的に切り離され、アクセスが困難な地域。

他の場所から物理的または社会的に切り離され、独立している状態や場所を指します。アクセスが困難であったり、外部との交流が少なかったりする特徴があります。

Life in an isolated region often means relying on local resources. (孤立した地域での生活は、しばしば地元の資源に頼ることを意味します。)

• Life: 生活
• in an isolated region: 孤立した地域で
• often: しばしば
• means: 意味する
• relying on: ～に頼る
• local resources: 地元の資源

The expedition aimed to study the unique flora and fauna of the isolated region. (その探検は、その孤立した地域のユニークな動植物を研究することを目的としていた。)

• The expedition: その探検
• aimed to study: ～を研究することを目的としていた
• the unique: そのユニークな
• flora and fauna: 動植物
• of the isolated region: その孤立した地域の

Developing infrastructure in an isolated region presents significant challenges. (孤立した地域でインフラを開発することは、大きな課題を提示する。)

• Developing infrastructure: インフラを開発すること
• in an isolated region: 孤立した地域で
• presents: 提示する
• significant challenges: 大きな課題

関連

• remote area
• secluded place
• distant land
• cutoff area
• wilderness