injure

/ˈɪndʒər/ インジャー

1. 人や動物、体の部位などに物理的な傷や損害を与える。

人や動物の肉体的な部分に、打ち身、切り傷、骨折などの傷や損害を与える状況を表します。事故、スポーツ、暴力などで起こりうる物理的な損傷を指すことが多いです。

He injured his knee playing football. (彼はサッカーをしていて膝を怪我した。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• injured: 「傷つけました」「怪我をさせました」という意味で、injureの過去形です。
• his: 「彼の」という意味で、彼が所有または関係しているものを指します。
• knee: 「膝」という体の部位を指します。
• playing: 「〜している時に」「遊んでいる時に」という意味で、play（遊ぶ、競技する）の現在分詞です。
• football: 「サッカー」または「フットボール」という球技を指します。

Don't injure yourself while using that sharp knife. (その鋭いナイフを使う際は、怪我をしないように注意しなさい。)

• Don't: 「〜するな」という否定の命令を表します。Do notの短縮形です。
• injure: 「傷つける」「怪我をさせる」という意味の動詞です。
• yourself: 「あなた自身を」という意味で、your（あなたの）にselfが付いた再帰代名詞です。
• while: 「〜している間に」「〜する一方で」という意味の接続詞です。
• using: 「使っている時に」という意味で、use（使う）の現在分詞です。
• that: 「あの」「その」という意味で、特定のものを指します。
• sharp: 「鋭い」という意味の形容詞です。
• knife: 「ナイフ」「包丁」という意味の名詞です。

The fall could injure her spine severely. (その落下で彼女は脊椎を重傷する可能性がある。)

• The: 特定のものや人を指す定冠詞です。
• fall: 「落下」「転倒」という意味の名詞です。
• could: 「〜する可能性がある」「〜しうる」という意味で、canの過去形としても使われますが、ここでは可能性を表します。
• injure: 「傷つける」「怪我をさせる」という意味の動詞です。
• her: 「彼女に」という意味で、her（彼女の）と同じ形ですが、ここでは目的語として使われています。
• spine: 「脊椎」「背骨」という意味の名詞です。
• severely: 「重度に」「ひどく」という意味で、severe（重度の）に-lyが付いた副詞です。

2. 感情や評判、組織などに損害を与える。

物理的な傷だけでなく、人の感情、評判、組織の信用、権利などに損害や悪影響を与える場合にも使われます。この場合、目に見えないものや抽象的なものに対する「傷」や「損害」を意味します。

His remarks might injure her feelings. (彼の発言は彼女の気持ちを傷つけるかもしれない。)

• His: 「彼の」という意味で、彼が所有または関係しているものを指します。
• remarks: 「発言」「言葉」という意味の名詞です。
• might: 「〜かもしれない」「〜する可能性がある」という意味で、mayよりも弱い可能性を表します。
• injure: 「傷つける」「損なう」という意味の動詞です。
• her: 「彼女に」という意味で、her（彼女の）と同じ形ですが、ここでは目的語として使われています。
• feelings: 「感情」「気持ち」という意味の名詞で、複数形で使われることが多いです。

The scandal will injure the company's reputation. (そのスキャンダルは会社の評判を傷つけるだろう。)

• The: 特定のものや人を指す定冠詞です。
• scandal: 「スキャンダル」「不祥事」という意味の名詞です。
• will: 未来の出来事や意図を表す助動詞です。
• injure: 「損なう」「傷つける」という意味の動詞です。
• the: 特定のものや人を指す定冠詞です。
• company's: 「その会社の」という意味で、company（会社）に所有を表す'sが付いています。
• reputation: 「評判」「名声」という意味の名詞です。

Releasing this information could injure our negotiating position. (この情報を公開すると、我々の交渉上の立場を損なう可能性がある。)

• Releasing: 「公開すること」「発表すること」という意味で、release（公開する、発表する）の動名詞です。
• this: 「これ」「この」という意味で、近くのものや事を指します。
• information: 「情報」という意味の名詞です。
• could: 「〜する可能性がある」「〜しうる」という意味で、canの過去形としても使われますが、ここでは可能性を表します。
• injure: 「損なう」「害する」という意味の動詞です。
• our: 「私たちの」という意味で、私たちが所有または関係しているものを指します。
• negotiating: 「交渉（するための）」という意味で、negotiate（交渉する）の現在分詞が形容詞的に使われています。
• position: 「立場」「位置」という意味の名詞です。

関連

• harm
• wound
• damage
• hurt
• impair
• maim
• disable
• spoil
• ruin
• mar