memrootじしょ
英和翻訳
infertile
infertile
/ɪnˈfɜːrtl/
インファートル
1.
土地がやせていて作物が育たないこと。
土地が栄養不足などで、作物が育ちにくい、あるいは全く育たない状態を表します。
The
infertile
soil
yielded
little
crop.
(そのやせた土地からはほとんど作物が取れなかった。)
The
特定のものを指します。
infertile
不毛な、やせた、という意味です。
soil
土、土地、という意味です。
yielded
~を生み出した、という意味です。
little
ほとんど~ない、という意味です。
crop
作物、という意味です。
They
tried
to
cultivate
the
infertile
land.
(彼らはその不毛な土地を耕そうとした。)
They
彼らは、という意味です。
tried
~しようとした、という意味です。
to cultivate
耕すこと、という意味です。
the infertile land
その不毛な土地、という意味です。
Desert
areas
are
often
infertile.
(砂漠地帯はしばしば不毛である。)
Desert areas
砂漠地帯は、という意味です。
are often
しばしば~である、という意味です。
infertile
不毛である、という意味です。
2.
生物が生殖能力がないこと。
人間や動物、植物などが子孫を残せない、あるいは実を結べない状態を表します。
The
couple
was
diagnosed
as
infertile.
(その夫婦は不妊であると診断された。)
The couple
その夫婦は、という意味です。
was diagnosed
診断された、という意味です。
as
~として、という意味です。
infertile
不妊である、という意味です。
This
treatment
can
sometimes
make
a
person
infertile.
(この治療は時々人を不妊にすることがある。)
This treatment
この治療は、という意味です。
can sometimes make
時々~にすることがある、という意味です。
a person
人を、という意味です。
infertile
不妊に、という意味です。
She
underwent
tests
to
see
if
she
was
infertile.
(彼女は不妊かどうか確かめるために検査を受けた。)
She
彼女は、という意味です。
underwent
受けた、という意味です。
tests
検査を、という意味です。
to see if she was infertile
彼女が不妊かどうかを確かめるために、という意味です。
関連
sterile
barren
fruitless
unproductive
impotent
sterile
fertile