giggling

/ˈɡɪɡlɪŋ/ ギグリング

1. クスクス笑うこと、忍び笑い

小声で、または抑制された形で繰り返される軽い笑いを指します。しばしば、楽しさ、茶目っ気、照れ、あるいは少しの緊張感から生じます。

The children were giggling as they played hide-and-seek. (子供たちはかくれんぼをしながらクスクス笑っていた。)

• The children: 「その子供たち」を指します。
• were giggling: 「クスクス笑っていた」という過去進行形を表します。
• as: 「～している間に」「～しながら」という同時進行を表します。
• they played: 「彼らが遊んだ」という行動を表します。
• hide-and-seek: 「かくれんぼ」という遊びを指します。

She couldn't stop giggling during the funny movie scene. (彼女はその面白い映画のシーンの間中、クスクス笑いが止まらなかった。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• couldn't stop: 「～を止められなかった」という過去の不可能を表します。
• giggling: 「クスクス笑うこと」を指します。
• during: 「～の間中」という期間を表します。
• the funny: 「その面白い」という形容詞と冠詞です。
• movie scene: 「映画の場面」を指します。

A sudden fit of giggling overcame her when she heard the joke. (その冗談を聞いたとき、突然のクスクス笑いが彼女を襲った。)

• A sudden: 「突然の」という形容詞と冠詞です。
• fit of giggling: 「突然のクスクス笑いの発作」を指します。
• overcame: 「～を襲った」「～を圧倒した」という過去形動詞です。
• her: 「彼女に」という目的格です。
• when: 「～の時に」という時を表す接続詞です。
• she heard: 「彼女が聞いた」という行動を表します。
• the joke: 「その冗談」を指します。

関連

• giggle
• chuckle
• titter
• snicker
• laugh
• smirk