impoverishing

/ɪmˈpɒvərɪʃɪŋ/ インポヴァリッシング

1. 貧しくさせる、貧困化させる、枯渇させる、質を低下させる。

人々を経済的に苦しい状態に追いやったり、資源や環境、精神的な豊かさを奪い、質を悪化させたりする過程を表します。

High taxes can have an impoverishing effect on the middle class. (高い税金は中間層に貧困化させる影響を与えることがある。)

• High taxes: 高い税金。
• can have: 持つことができる、〜な影響を与える可能性がある。
• an impoverishing effect: 貧困化させる効果。
• on the middle class: 中間層に対して。

The war had an impoverishing impact on the entire nation. (その戦争は国全体に貧困化させる影響を与えた。)

• The war: その戦争。
• had: 持っていた、与えた。
• an impoverishing impact: 貧困化させる影響。
• on the entire nation: 国全体に対して。

Over-farming is impoverishing the soil of vital nutrients. (過剰な耕作が土壌から重要な栄養分を枯渇させている。)

• Over-farming: 過剰な耕作。
• is impoverishing: 枯渇させている、質を低下させている。
• the soil: 土壌を。
• of vital nutrients: 重要な栄養分を。

A lack of diverse cultural experiences can be impoverishing to one's mind. (多様な文化体験の欠如は、人の心を豊かさから奪うことがある。)

• A lack of: 〜の欠如。
• diverse cultural experiences: 多様な文化体験。
• can be impoverishing: 貧しくさせる可能性がある、豊かさを奪う可能性がある。
• to one's mind: 人の心にとって。

Exploitative labor practices are impoverishing many workers. (搾取的な労働慣行が多くの労働者を貧困化させている。)

• Exploitative labor practices: 搾取的な労働慣行。
• are impoverishing: 貧困化させている。
• many workers: 多くの労働者を。

関連

• impoverish
• poverty
• poor
• destitution
• pauperize
• deplete
• degrade
• exhaust