heroine

ˈhɛroʊɪn ヒロイン

1. 勇気や偉業、崇高な資質で賞賛される女性。

非常に勇敢であったり、大きな功績を上げたり、高潔な精神を持つなど、英雄的な資質を持つ女性を表します。男性の「hero」に対応する言葉です。

She was hailed as a heroine for her courageous actions during the disaster. (彼女は災害時の勇敢な行動で女傑として称賛された。)

• She: 「彼女」を指す代名詞。
• was hailed as: 「～として称賛された」という意味の表現。
• a heroine: 「一人の女傑」または「女性の英雄」を意味する。
• for: 「～のために」または「～の理由で」という意味の前置詞。
• her courageous actions: 「彼女の勇敢な行動」を指す。
• during the disaster: 「災害中に」という意味の句。

The history books are filled with stories of heroines who fought for justice. (歴史書には正義のために戦った女傑たちの物語が満ちている。)

• The history books: 「歴史書」を意味する。
• are filled with: 「～で満たされている」という意味の表現。
• stories of: 「～の物語」を意味する。
• heroines: 「女傑たち」または「女性の英雄たち」を意味する。
• who fought for: 「～のために戦った」という意味の関係代名詞節。
• justice: 「正義」を意味する。

She acted like a true heroine, saving the child from the burning building. (彼女は燃えている建物から子供を救い出し、真の女傑のように行動した。)

• She acted: 「彼女は行動した」という意味の句。
• like a true heroine: 「真の女傑のように」という意味の表現。
• saving: 「～を救いながら」という付帯状況を表す分詞。
• the child: 「その子供」を意味する。
• from the burning building: 「燃えている建物から」という意味の句。

2. 小説、演劇、映画などの主要な女性登場人物で、通常は良い資質を持ち、読者や観客が共感する対象となる。

物語の中で中心的な役割を果たす女性キャラクターを指します。しばしば、魅力的で共感を呼ぶ人物として描かれ、物語の展開において重要な存在となります。

The movie's heroine was a strong and independent woman. (その映画のヒロインは、強く自立した女性だった。)

• The movie's: 「その映画の」という意味。
• heroine: 「ヒロイン」または「女性主人公」を意味する。
• was: 「～であった」という意味の動詞。
• a strong and independent woman: 「強く自立した女性」を意味する。

The novel features a captivating heroine who embarks on a dangerous adventure. (その小説には、危険な冒険に乗り出す魅力的なヒロインが登場する。)

• The novel: 「その小説」を意味する。
• features: 「～を特徴としている」または「～が登場する」という意味の動詞。
• a captivating heroine: 「魅力的なヒロイン」を意味する。
• who embarks on: 「～に乗り出す」という意味の関係代名詞節。
• a dangerous adventure: 「危険な冒険」を意味する。

Many young girls dream of becoming the heroine of their own story. (多くの少女たちは、自分自身の物語のヒロインになることを夢見ている。)

• Many young girls: 「多くの少女たち」を意味する。
• dream of: 「～を夢見る」という意味の句動詞。
• becoming: 「～になること」を意味する動名詞。
• the heroine: 「ヒロイン」を意味する。
• of their own story: 「自分自身の物語の」という意味の句。

関連

• hero
• protagonist
• lead
• champion
• idol
• star
• diva