1.
汚れた、薄汚い
表面が汚れていたり、使い古されて薄汚れている状態を表します。特に、手や衣服などが泥やほこりなどで汚れている様子によく使われます。
She
was
wearing
a
grubby
old
t-shirt.
(彼女は薄汚れた古いTシャツを着ていた。)
She was wearing
彼女は着ていた
a grubby old t-shirt
薄汚れた古いTシャツを
2.
卑しい、下劣な、みすぼらしい
人の行動や場所などが、品格がなく、みすぼらしい、あるいは道徳的に下劣であると感じられる状態を表すことがあります。