memrootじしょ
英和翻訳
greenbelt
greenbelt
ˈɡriːnˌbɛlt
グリーンベルト
1.
都市の拡大を防ぐために開発が制限された、都市周辺の緑豊かな地域。
都市の周囲に設定され、建設や開発が規制される地域です。これは、都市の無秩序な拡大(スプロール現象)を防ぎ、自然環境や農業用地を保護し、住民にレクリエーションの場を提供することを目的としています。文字通り、都市を「緑の帯」で囲むようなイメージです。
The
city
council
decided
to
expand
the
greenbelt
around
the
urban
area.
(市議会は市街地周辺のグリーンベルトを拡大することを決定した。)
The city council
市議会。市の政策を決定する機関。
decided
決定した、決めた。
to expand
拡大すること。広げること。
the greenbelt
都市周辺の開発が制限された緑地帯。
around the urban area
市街地の周囲に、市街地の周りの。
Living
near
a
greenbelt
offers
residents
access
to
nature
and
fresh
air.
(グリーンベルトの近くに住むことは、住民に自然と新鮮な空気へのアクセスを提供する。)
Living near
~の近くに住むこと。
a greenbelt
都市の拡大を防ぐために開発が制限された緑地帯の一つ。
offers
提供する。与える。
residents
住民、居住者。
access to nature
自然へのアクセス、自然に触れる機会。
and fresh air
そして新鮮な空気。
Building
new
houses
in
the
greenbelt
is
strictly
prohibited.
(グリーンベルト内に新しい家を建てることは厳しく禁止されている。)
Building new houses
新しい家を建てること。
in the greenbelt
その緑地帯の中に。
is strictly prohibited
厳しく禁止されている、厳禁である。
The
purpose
of
a
greenbelt
is
to
prevent
urban
sprawl.
(グリーンベルトの目的は都市の無秩序な拡大を防ぐことである。)
The purpose of
~の目的。
a greenbelt
都市の拡大を防ぐために開発が制限された緑地帯の一つ。
is to prevent
~を防ぐことである。
urban sprawl
都市の無秩序な拡大。
Many
European
cities
have
well-established
greenbelt
policies.
(多くのヨーロッパの都市には、確立されたグリーンベルト政策がある。)
Many European cities
多くのヨーロッパの都市。
have
持っている、ある。
well-established
確立された、十分に定着した。
greenbelt policies
緑地帯に関する政策、グリーンベルト政策。
Our
hiking
trail
runs
along
the
edge
of
the
greenbelt.
(私たちのハイキングコースはグリーンベルトの端に沿って走っている。)
Our hiking trail
私たちのハイキングコース。
runs along
~に沿って走る、~に沿って延びる。
the edge of
~の端。
the greenbelt
都市周辺の開発が制限された緑地帯。
関連
park
nature reserve
protected area
urban planning
sprawl
open space
conservation
buffer zone