financial responsibility

/faɪˈnænʃəl rɪˌspɑːnsəˈbɪləti/ ファイナンシャル・リスポンシビリティ

1. 自分のお金や借金、財政上の義務を管理する責任。

自分自身の経済的な状況（収入、支出、借金など）を管理し、それに関連する義務を果たす責任があることを表します。

Adults have a significant financial responsibility. (大人は重大な財政的責任を負っています。)

• Adults: 成人、大人の人々。
• have: ～を持っている、～を負っている。
• a significant: 重要な、かなりの。
• financial responsibility: 財政的な責任、金銭的な義務。

Taking on financial responsibility is part of growing up. (財政的な責任を負うことは、成長の一部です。)

• Taking on: ～を引き受ける、～を担う。
• financial responsibility: 財政的な責任、金銭的な義務。
• is part of: ～の一部である。
• growing up: 成長すること。

Learning about financial responsibility early on is crucial. (早い段階で財政的責任について学ぶことは非常に重要です。)

• Learning about: ～について学ぶこと。
• financial responsibility: 財政的な責任、金銭的な義務。
• early on: 早い段階で、初めに。
• is crucial.: 非常に重要である。

2. 特定の費用や債務を支払う義務。

法律上、契約上、またはその他の理由で、特定の金銭的な負担や費用を支払う義務があることを表します。例えば、自動車事故の損害賠償義務など。

The driver was found to have financial responsibility for the accident damage. (そのドライバーは事故の損害に対する金銭的責任があることが判明した。)

• The driver: その運転手。
• was found: ～であることが判明した、～と判断された。
• to have: ～を持つ、～がある。
• financial responsibility: 金銭的な責任、財政的な義務。
• for: ～に対して、～について。
• the accident damage: 事故の損害。

The company accepted financial responsibility for the error. (その会社はその誤りに対する金銭的責任を認めました。)

• The company accepted: その会社は受け入れた、認めた。
• financial responsibility: 金銭的な責任、財政的な義務。
• for: ～に対して、～について。
• the error.: その誤り、過失。

Under the law, the owner has financial responsibility for property taxes. (法律上、所有者は固定資産税の金銭的責任を負います。)

• Under the law,: 法律の下では、法律により。
• the owner has: その所有者は～を持っている。
• financial responsibility: 金銭的な責任、財政的な義務。
• for: ～に対して、～について。
• property taxes.: 固定資産税。

関連

• Debt
• Budgeting
• Credit
• Expenses
• Liability
• Obligations
• Accountability
• Solvency