memrootじしょ
英和翻訳
engage oneself
engage oneself
/ɪnˈɡeɪdʒ wʌnˈsɛlf/
インゲイジ ワンセルフ
1.
何かに従事する、取り組む、専念する。
自分から積極的に行動を起こし、特定の仕事や活動に時間や労力を費やす様子を表します。義務感や熱意を伴うことが多いです。
She
decided
to
engage
herself
fully
in
her
studies.
(彼女は学業に完全に専念することに決めた。)
She
彼女という女性を指します。
decided
決めた、決定したという意味です。
to engage oneself
自分自身を関わらせる、従事させるという意味の不定詞句です。
fully
完全に、十二分にという意味の副詞です。
in her studies
彼女の学業において、学業にという意味です。
He
engaged
himself
in
various
volunteer
activities
during
his
retirement.
(彼は引退後、様々なボランティア活動に従事した。)
He
彼という男性を指します。
engaged himself
自分自身を従事させた、関わらせたという意味です。
in various
様々な種類の、という意味です。
volunteer activities
ボランティア活動を指します。
during his retirement
彼の引退期間中に、引退している間という意味です。
To
overcome
the
challenge,
one
must
engage
oneself
completely.
(その課題を乗り越えるには、完全に身を投じる必要がある。)
To overcome
乗り越えるために、という意味の不定詞句です。
the challenge
その課題、困難を指します。
one
一般的な人を指す代名詞で、「人は」「誰もが」という意味合いです。
must engage oneself
自分自身を関わらせなければならない、従事させなければならないという意味です。
completely
完全に、全くという意味の副詞です。
関連
commit oneself
devote oneself
immerse oneself
involve oneself
apply oneself