critical mistake

/ˈkrɪtɪkəl mɪˈsteɪk/ クリティカル ミステイク

1. 重大な誤り、致命的なミス

回避すべき、非常に重要で深刻な間違いを指します。その結果として悪い状況や失敗を招く可能性があります。

Making a critical mistake in the final exam cost him his scholarship. (期末試験で致命的なミスを犯したため、彼は奨学金を失った。)

• Making a critical mistake: 重大な誤りを犯すこと
• in the final exam: 期末試験で
• cost him: 彼に～を失わせた
• his scholarship: 彼の奨学金

The company's critical mistake led to a significant loss in market share. (その会社の重大な誤りが、市場シェアの大幅な損失につながった。)

• The company's: その会社の
• critical mistake: 重大な誤り
• led to: ～につながった
• a significant loss: 著しい損失
• in market share: 市場シェアにおいて

It was a critical mistake to underestimate the opponent. (相手を過小評価したのは重大な誤りだった。)

• It was: ～だった
• a critical mistake: 重大な誤り
• to underestimate: 過小評価すること
• the opponent: 相手を

関連

• grave error
• fatal error
• serious blunder
• major mistake
• costly error
• huge mistake
• catastrophic error