filament lamp

/ˈfɪləmənt læmp/ フィラメントランプ

1. 電流を流すことで熱されたフィラメントから光を出す電球。

電流によって熱せられた細い線（フィラメント）が光を発する現象を利用した、一般的な照明器具です。電球形蛍光灯やLED電球が普及する以前は、主流の電球でした。

The antique chandelier held several small filament lamps. (そのアンティークのシャンデリアには、いくつかの小さなフィラメント電球が取り付けられていた。)

• The antique chandelier: アンティークのシャンデリアを指します。
• held: 〜を保持していた、〜が付いていた、〜を備えていたという意味です。
• several small: いくつかの小さな、という意味です。
• filament lamps: フィラメント電球、つまり白熱電球を指します。

Many old buildings still use filament lamps for their authentic appearance. (多くの古い建物では、その本物の見た目を出すために今でもフィラメント電球を使用している。)

• Many old buildings: 多くの古い建物を指します。
• still use: 今でも〜を使っているという意味です。
• filament lamps: フィラメント電球、つまり白熱電球を指します。
• for their authentic appearance: それらの本物の見た目を出すために、という意味です。

Replacing filament lamps with LEDs can significantly reduce electricity consumption. (フィラメント電球をLEDに交換することで、電力消費を大幅に削減できる。)

• Replacing: 〜を交換すること、という意味です。
• filament lamps: フィラメント電球、つまり白熱電球を指します。
• with LEDs: LED（発光ダイオード）を使って、またはLEDに、という意味です。
• can significantly reduce: 大幅に削減できる、という意味です。
• electricity consumption: 電力消費を指します。

2. 細い金属線を発光体として用いる電球の種類の総称。

「フィラメント」という発光体を用いる電球のカテゴリを指す言葉として使われることがあります。これには一般的な白熱電球だけでなく、ハロゲンランプのような派生形も含まれることがあります。

The museum display showcased various types of early filament lamps. (その博物館の展示では、初期の様々な種類のフィラメント電球が紹介されていた。)

• The museum display: 博物館の展示を指します。
• showcased: 〜を展示していた、〜を紹介していた、という意味です。
• various types of: 様々な種類の、という意味です。
• early filament lamps: 初期のフィラメント電球を指します。ここではフィラメントを使用する電球全般の技術的進化の文脈で使われます。

Designers often choose filament lamps for their unique aesthetic warmth. (デザイナーは、その独特の美的暖かさのためにフィラメント電球を選ぶことが多い。)

• Designers: デザイナーを指します。
• often choose: しばしば〜を選ぶ、という意味です。
• filament lamps: フィラメント電球を指します。ここでは、発光体が特徴的な電球の美学を強調しています。
• for their unique aesthetic warmth: それらの独特の美的暖かさのために、という意味です。

Research into new materials aims to improve the efficiency of filament lamps. (新素材の研究は、フィラメント電球の効率を向上させることを目指している。)

• Research into new materials: 新素材に関する研究を指します。
• aims to improve: 〜を向上させることを目指している、という意味です。
• the efficiency of: 〜の効率を指します。
• filament lamps: フィラメント電球を指します。ここでは、フィラメントを原理とする照明技術全体の文脈で使われます。

関連

• incandescent bulb
• light bulb
• bulb
• LED lamp
• fluorescent lamp
• halogen lamp