memrootじしょ
英和翻訳
chandelier
powered by
POTTER
Most Important
chandelier
[ˌʃændəˈlɪr]
シャンデリア
1.
装飾的な枝状の天井吊り下げ照明器具。通常、複数の電球やキャンドルホルダーを備え、クリスタルや金属の装飾が施されていることが多いです。
複数の電球やキャンドルが取り付けられた、装飾的な照明器具で、特に広間やダイニングルームの天井から吊り下げられ、空間を華やかに演出します。クリスタルや金属製の装飾が施されていることが多いです。
The
grand
ballroom
was
lit
by
an
enormous
chandelier.
(壮大な舞踏室は巨大なシャンデリアで照らされていた。)
The
特定のものを指す冠詞です。
grand ballroom
豪華な大広間や舞踏室を意味します。
was lit
「〜によって照らされた」という受動態の表現です。
by an enormous
「〜によって」という手段や原因を示します。enormousは「巨大な」という意味です。
chandelier
天井から吊り下げる豪華な照明器具を指します。
She
admired
the
sparkling
crystal
chandelier.
(彼女はきらめくクリスタルシャンデリアに見とれた。)
She
「彼女」という人を指します。
admired
「〜に見とれた」「〜を鑑賞した」という意味の動詞admireの過去形です。
the sparkling
「きらめく」「輝く」という形容詞です。
crystal
水晶、またはクリスタルガラス製であることを示します。
chandelier
天井から吊り下げる豪華な照明器具を指します。
An
antique
chandelier
hung
in
the
center
of
the
dining
room.
(ダイニングルームの中央にアンティークのシャンデリアが吊るされていた。)
An antique
「古風な」「骨董の」という意味の形容詞です。
chandelier
天井から吊り下げる豪華な照明器具を指します。
hung
「吊るす」という意味の動詞hangの過去形または過去分詞形です。ここでは「吊るされていた」という意味です。
in the center
中央に、という意味のフレーズです。
of the dining room
ダイニングルームの、という意味です。
They
bought
a
new
chandelier
for
their
renovated
living
room.
(彼らは改装したリビングルームのために新しいシャンデリアを購入した。)
They
「彼ら」という人々を指します。
bought
「買う」という意味の動詞buyの過去形です。「購入した」という意味です。
a new
「新しい」という意味の形容詞です。
chandelier
天井から吊り下げる豪華な照明器具を指します。
for their renovated
彼らの「改装された」という意味です。
living room
居間、リビングルームを指します。
関連
lamp
light
fixture
sconce
candelabra
pendant
lighting
decor
ornate
crystal