farm life

[fɑːrm laɪf] ファーム ライフ

1. 農場での生活や経験。

農場での日々の暮らし、仕事、自然との関わり、そしてそこに住む人々の生活様式全般を指します。都市生活とは対照的な、独特のリズムや価値観を持つ生活を表現します。

She always dreamed of farm life, away from the city's hustle and bustle. (彼女はいつも、都会の喧騒から離れた農場での生活を夢見ていた。)

• She: 彼女という女性を指します。
• always: いつも、常にという意味です。
• dreamed of: ～を夢見ていた、という意味です。
• farm life: 農場での生活を指します。
• away from: ～から離れて、という意味です。
• the city's hustle and bustle: 都会の喧騒、忙しさを指します。

Farm life can be tough, but it's also very rewarding. (農場での生活は大変なこともあるが、非常にやりがいもある。)

• Farm life: 農場での生活を指します。
• can be tough: 大変なことがある、厳しい場合がある、という意味です。
• but: しかし、という意味の接続詞です。
• it's also: それもまた、という意味です。
• very rewarding: 非常にやりがいがある、という意味です。

Our family moved to the countryside to experience farm life. (私たちの家族は農場での生活を体験するために田舎へ引っ越した。)

• Our family: 私たちの家族を指します。
• moved to: ～へ引っ越した、移動した、という意味です。
• the countryside: 田舎、地方を指します。
• to experience: ～を体験するために、という意味です。
• farm life: 農場での生活を指します。

The documentary offered a glimpse into the realities of farm life. (そのドキュメンタリーは、農場での生活の現実を垣間見せてくれた。)

• The documentary: そのドキュメンタリー番組を指します。
• offered: 提供した、という意味です。
• a glimpse into: ～を垣間見せること、という意味です。
• the realities of: ～の現実を、という意味です。
• farm life: 農場での生活を指します。

関連

• rural living
• countryside
• agriculture
• farming
• agrarian lifestyle
• homesteading