extranet

/ˈɛkstrəˌnɛt/ エクストラネット

1. 外部のパートナーや顧客に限定的なアクセスを許可するプライベートネットワーク。

企業が社内の情報システム（イントラネット）の一部を、特定の取引先、サプライヤー、顧客などの外部ユーザーに安全に公開し、情報共有や協業を可能にする仕組みです。インターネットの技術を利用しますが、アクセスは厳重に制限されます。

Our company uses an extranet to share project updates with our key suppliers. (当社は主要サプライヤーとプロジェクトの進捗を共有するためにエクストラネットを使用しています。)

• Our company: 当社
• uses: 使用しています
• an extranet: エクストラネット
• to share: 共有するために
• project updates: プロジェクトの進捗
• with: と
• our key suppliers: 主要サプライヤー

Customers can log in to the extranet to track their orders and view their account information. (顧客はエクストラネットにログインして、注文を追跡し、アカウント情報を閲覧できます。)

• Customers: 顧客は
• can log in: ログインできます
• to the extranet: エクストラネットに
• to track: 追跡するために
• their orders: 彼らの注文を
• and view: そして閲覧するために
• their account information: 彼らのアカウント情報

Setting up a secure extranet is crucial for protecting sensitive business data while collaborating externally. (外部と共同作業を行う際に、機密性の高いビジネスデータを保護するためには、安全なエクストラネットを構築することが不可欠です。)

• Setting up: 構築すること
• a secure extranet: 安全なエクストラネットを
• is crucial: 不可欠です
• for protecting: 保護するために
• sensitive business data: 機密性の高いビジネスデータ
• while collaborating externally: 外部と共同作業を行う際に

The extranet provides a dedicated portal for our distributors to access marketing materials and sales tools. (エクストラネットは、当社の販売代理店がマーケティング資料や営業ツールにアクセスするための専用ポータルを提供します。)

• The extranet: エクストラネットは
• provides: 提供します
• a dedicated portal: 専用ポータルを
• for our distributors: 当社の販売代理店が
• to access: アクセスするために
• marketing materials: マーケティング資料
• and sales tools: および営業ツール

Unlike an intranet, an extranet is designed for controlled access by authorized external parties. (イントラネットとは異なり、エクストラネットは許可された外部関係者による制御されたアクセスのために設計されています。)

• Unlike an intranet: イントラネットとは異なり
• an extranet: エクストラネットは
• is designed: 設計されています
• for controlled access: 制御されたアクセスのために
• by authorized external parties: 許可された外部関係者による

関連

• Intranet
• Internet
• VPN
• Firewall
• Portal
• B2B